“愿当直仙署，铃索共交加”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

愿当直仙署，铃索共交加

释义

名句出处

出自宋代王禹偁的《宫漏出花迟诗》

全文：
丹禁迟迟漏，深宫灼灼花。
繁枝开正满，清韵出何赊。
静拂红英密，微穿翠叶斜。
衣稀惊宿蝶，冷落动晨鸦。
细逐香离槛，轻翻露滴沙。
愿当直仙署，铃索共交加。

王禹偁愿当直仙署，铃索共交加书法作品欣赏
愿当直仙署，铃索共交加书法作品

(1).值班。《宋书·百官志下》：“太子出，则当直者前驱导威仪。” 唐王建《赠郭将军》诗：“承恩新拜上将军，当直巡更近五云。”《水浒传》第一○三回：“当直军汉説：‘黑夜里谁肯担这干係，放你进去？’”

(2).指仆人。宋无名氏《张协状元》戏文第五出：“只被当直蒿恼，日夜駡着伊。” 钱南扬校注：“本谓值班。直与值通。这里指僕人。”《警世通言·万秀娘仇报山亭儿》：“只有万员外的女儿万秀娘，与他万小员外，一个当直，唤做周吉，一担细软头面金银钱物笼子，共三个人，两匹马。”

(3).照顾。宋无名氏《张协状元》戏文第四五出：“［浄］从小我惜伊，伊去婆亦去。［合］病尤未可。［浄］婆一路当直你。”

仙官办事之所。借称道教祠观。元倪瓒《张尊师祠醮感致瑞鹤》诗：“我识白云君，尚友赤松子。仙署閟清严，社公随役使。”

(1).系铃的绳索。唐制翰林院禁署严密，内外不得随意出入，须掣铃索打铃以传呼或通报。唐韩偓《雨后月中玉堂闲坐》诗：“夜久忽闻铃索动，玉堂西畔响丁东。” 宋范成大《晓起》诗：“窗明惊起倒裳衣，铃索频摇定怪迟。” 明文徵明《翰林斋宿》诗：“铃索无风尘土远，始知仙署逼金鑾。”

(2).引申指警报、边警。元胡助《滦阳十咏》之十：“身遇太平铃索静，题名篆毕又南还。”

(1) 两种事物同时出现

雷电交加

(2) 交错;错杂

交加之藤。——赫胥黎著、严复译《天演论》

悲喜交加的情绪

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。