“溪中士女出笆篱，溪上鸳鸯避画旗”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

溪中士女出笆篱，溪上鸳鸯避画旗

释义

名句出处

出自唐代刘禹锡的《洛中送韩七中丞之吴兴口号五首》

全文：
昔年意气结群英，几度朝回一字行。
海北江南零落尽，两人相见洛阳城。
自从云散各东西，每日欢娱却惨凄。
离别苦多相见少，一生心事在书题。
今朝无意诉离杯，何况清弦急管催。
本欲醉中轻远别，不知翻引酒悲来。
骆驼桥上蘋风急，鹦鹉杯中箬下春。
水碧山青知好处，开颜一笑向何人。
溪中士女出笆篱，溪上鸳鸯避画旗。
何处人间似仙境，春山携妓采茶时。

名句书法欣赏

刘禹锡溪中士女出笆篱，溪上鸳鸯避画旗书法作品欣赏
溪中士女出笆篱，溪上鸳鸯避画旗书法作品

参考注释

士女

(1) 古代指已成年而未婚的男女,后泛指成年男女

(2) 同“仕女”

笆篱

(1).篱笆。唐王建《长安县后庭看花》诗：“水冻横桥冰满池，新排石笋绕笆篱。” 唐刘禹锡《洛中逢韩中丞之吴兴口号》之五：“溪中士女出笆篱，溪上鸳鸯避画旗。” 清唐孙华《种树》诗：“抱瓮灌清泉，植援插笆篱。”

(2).见“ 笆篱子 ”。

鸳鸯

(1) 亚洲一种亮斑冠鸭(Aix galericulata),它与西半球的林鸭关系较近,常被人工饲养。比鸭小,雄的羽毛美丽,头有紫黑色羽冠,翼的上部黄褐色;雌的全体苍褐色;栖息于池沼之上,雌雄常在一起

自名为鸳鸯。——《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》

(2) 比喻恩爱夫妻

画旗

有画饰的旗。唐王维《三月三日曲江侍宴应制》诗：“画旗摇浦漵，春服满汀洲。” 唐岑参《奉和杜相公初发京城作》：“野鹊迎金印，郊云拂画旗。” 唐刘禹锡《洛中送韩七中丞之吴兴口号》之五：“溪中士女出笆篱，溪上鸳鸯避画旗。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。