“羽衣零落帽欹斜，不自孤峰即海沙”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

羽衣零落帽欹斜，不自孤峰即海沙

释义

名句出处

出自唐代黄滔的《湘中赠张逸人》

全文：
羽衣零落帽欹斜，不自孤峰即海沙。
曾为蜀山成寓迹，又因湘水拟营家。
鸣琴坐见燕鸿没，曳履吟忘野径赊。
更爱扁舟宿寒夜，独听风雨过芦花。

名句书法欣赏

黄滔羽衣零落帽欹斜，不自孤峰即海沙书法作品欣赏
羽衣零落帽欹斜，不自孤峰即海沙书法作品

参考注释

羽衣

(1).以羽毛织成的衣服。《史记·孝武本纪》：“天子又刻玉印曰‘天道将军’，使使衣羽衣，夜立白茅上。”《汉书·郊祀志上》：“五利将军亦衣羽衣。” 颜师古注：“羽衣，以鸟羽为衣，取其神僊飞翔之意也。”按，五利将军栾大，汉武帝时方士。

(2).常称道士或神仙所著衣为羽衣。三国魏曹植《平陵东行》：“閶闔开，天衢通，被我羽衣乘飞龙。” 唐郑谷《寄同年礼部赵郎中》诗：“仙步徐徐整羽衣，小仪澄澹转中仪。” 宋苏轼《后赤壁赋》：“梦一道士，羽衣翩仙，过临皋之下。”《西游记》第二四回：“道服自然襟绕雾，羽衣偏是袖飘风。”

(3).道士的代称。宋范成大《吴船录》卷上：“有夷坦曰芙蓉平，道人於彼种芎，非留旬日不可登，且涉入夷界，虽羽衣辈亦罕到。” 宋钱易《南部新书》丙：“忽有羽衣诣门，延之与语。” 清黄景仁《石鳌坞洞天福地遗址》诗：“羽衣散尽香火絶，时有丐者僵苔阶。”

(4).指轻盈的衣衫。南朝宋鲍照《代白紵舞歌词》之一：“ 吴刀楚製为佩褘，纤罗雾縠垂羽衣。” 明许潮《写风情》：“我安排彩袖，慇懃捧玉髓，轻盈舞羽衣。” 冰心《赞美所见》诗：“倘若是那夜我在星光中独泛，你羽衣蹁跹飞到我的舟旁。”

(5).指《霓裳羽衣曲》。唐吴融《华清宫》诗之二：“一曲《羽衣》听不尽，至今遗恨水潺潺。” 宋汪元量《唐多令·吴江中秋》词：“舞罢《羽衣》尘满面，谁伴我，广寒游？” 清李渔《玉搔头·呼嵩》：“《羽衣》不奏人间曲，宝鼎时焚异国香。”

落帽

《晋书·孟嘉传》：“﹝ 嘉 ﹞后为征西桓温参军，温甚重之。九月九日，温燕龙山，寮佐毕集。时佐吏并著戎服，有风至，吹嘉帽堕落，嘉不之觉。温使左右勿言，欲观其举止。嘉良久如厕，温令取还之，命孙盛作文嘲嘉，著嘉坐处。嘉还见，即答之，其文甚美，四坐嗟叹。”后因以“落帽”作为重九登高的典故。唐韩鄂《岁时纪丽·重阳》：“授衣之月，落帽之辰。” 唐钱起《九日闲居寄登高数子》诗：“今朝落帽客，几处管弦留。” 明何景明《九日独酌简何太仆》诗：“愁来转觉登臺懒，病里谁传落帽狂。”

欹斜

歪斜不正。汉陆贾《新语·怀虑》：“ 管仲相桓公，詘节事君，专心一意，身无境外之交，心无欹斜之虑，正其国如制天下。” 唐高适《重阳》诗：“岂有白衣来剥喙，亦从乌帽自欹斜。” 宋苏辙《再赋葺居》之三：“南北高堂本富家，百年梁柱半欹斜。” 清纳兰性德《锦堂春·秋海棠》词：“夜来微雨西风里，无力任欹斜。” 朱自清《儿女》：“桌子上是饭粒呀，汤汁呀……加上纵横的筷子，欹斜的匙子，就如一块花花绿绿的地图模型。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。