“樽酒不空多坐客，君家余事足陶情”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

樽酒不空多坐客，君家余事足陶情

释义

名句出处

出自宋代晁补之的《叙旧感怀呈提刑毅父并再和六首》

全文：
郎潜如我未宜惊，户部须推宰相评。
他日碧山思却走，当年紫府已收名。
共知白发生青鬓，未废长歌续短行。
樽酒不空多坐客，君家余事足陶情。

名句书法欣赏

晁补之樽酒不空多坐客，君家余事足陶情书法作品欣赏
樽酒不空多坐客，君家余事足陶情书法作品

参考注释

樽酒

(1).杯酒。《易·坎》：“樽酒簋贰，用缶。” 唐杜甫《客至》诗：“盘飱市远无兼味，樽酒家贫只旧醅。”

(2).代指酒食。唐罗隐《谗书·后雪赋》：“ 梁王咏叹斯久，撤去樽酒。相如竦然，再拜稽首。”

坐客

看客,观众

坐客乃西顾而叹。——清· 侯方域《壮悔堂文集》

君家

(1).敬词。犹贵府，您家。《玉台新咏·古诗＜为焦仲卿妻作＞》：“非为织作迟，君家妇难为。”《南史·颜延之传》：“﹝ 颜延之 ﹞答曰：‘身非三公之公，又非田舍之公，又非君家阿公，何以见呼为公？’” 唐韩愈《醉赠张秘书》诗：“今日到君家，呼酒持劝君。”

(2).敬称对方。犹您。《续资治通鉴·宋宁宗嘉泰三年》：“我与君家是白翎雀，他人鸿雁耳！” 明高明《琵琶记·官媒议婚》：“秦楼此日招凤侣，遣妾每特来执伐，望君家殷勤肯首，早谐结髮。” 清吴骞《扶风传信录》：“都道君家一可人，亦随儕侣问来因。”

余事

(1).无须投入主要精力的事；正业或本职工作之外的事。《庄子·让王》：“帝王之功，圣人之餘事也，非所以完身养生也。” 宋刘克庄《满江红·送宋惠父入江西幕》词：“满腹诗书，餘事到穰苴兵法。” 郑观应《盛世危言·铁路下》：“可知铁路之製，于商贾交易、货物往来犹其餘事，而独至军旅之际，关係尤非浅鲜。”

(2).多馀的事，不重要的事。汉牟融《理惑论》：“夫履道者，当虚无澹泊，归志质朴，何为乃道生死以乱志，説鬼神之餘事？” 宋苏轼《与吴秀才书》之二：“以长生不死为餘事，而以练气服药为土苴也。”

(3).其他的事，别的事。南朝宋刘义庆《世说新语·德行》：“不觉有餘事，虽忆与郗家离婚。” 唐韦应物《郊居言志》诗：“但要尊中物，餘事岂相关。” 清李渔《舟中题王安节画册》诗之一：“道人日课无餘事，了却挥絃便读书。”

陶情

(1).怡悦情性。唐贾岛《和刘涵》：“陶情惜清澹，此意復谁攀。” 宋王安石《寄李士宁先生》诗：“渴愁如箭去年华，陶情满满倾榴花。”《警世通言·王娇鸾百年长恨》：“﹝ 廷章 ﹞对王翁道：‘表妹之疾，是抑鬱所致，常须於宽敞之地，散步陶情，更使女伴劝慰，开其鬱抱，自当勿药。’” 清洪昇《长生殿·偷曲》：“逞风魔少年逸兴，借曲中妙理陶情。”

(2).谓男女欢会调情。元张可久《一枝花·携美人湖上归》套曲：“想当年小小，问何处卿卿。东坡才调，西子娉婷，总相宜千古留名。咱两个谩相邀此地陶情。” 清严虞惇《艳囮》：“ 明万歷之末，上倦於勤，不坐朝，不閲章奏，輦下诸公亦泄泄沓沓。然间有陶情花柳者，一时教坊妇女，竞尚容色，投时好以博貲财。”《何典》第六回：“那男子并无怕惧，反喝道：‘我公子在此陶情作乐，你是甚么野鬼，敢来閒多管！’”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。