“就暖移盘檐下食，防寒拥被帷中宿”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

就暖移盘檐下食，防寒拥被帷中宿

释义

名句出处

出自唐代白居易的《和微之诗二十三首。和自劝二首》

全文：
稀稀疏疏绕篱竹，窄窄狭狭向阳屋。
屋中有一曝背翁，委置形骸如土木。
日暮半炉麸炭火，夜深一盏纱笼烛。
不知有益及民无，二十年来食官禄。
就暖移盘檐下食，防寒拥被帷中宿。
秋官月俸八*九万，岂徒遣尔身温足。
勤操丹笔念黄沙，莫使饥寒囚滞狱。
急景凋年急于水，念此揽衣中夜起。
门无宿客共谁言，暖酒挑灯对妻子。
身饮数杯妻一盏，余酌分张与儿女。
微酣静坐未能眠，风霰萧萧打窗纸。
自问有何才与术，入为丞郎出刺史。
争知寿命短复长，岂得营营心不止。
请看韦孔与钱崔，半月之间四人死。

名句书法欣赏

白居易就暖移盘檐下食，防寒拥被帷中宿书法作品欣赏
就暖移盘檐下食，防寒拥被帷中宿书法作品

参考注释

下食

准备食物。《吕氏春秋·报更》：“昔赵宣孟将上之絳，见骫桑之下，有饿人卧不能起者，宣孟止车，为之下食，蠲而餔之。” 南朝宋刘义庆《世说新语·德行》：“ 陈太丘诣荀朗陵 ……既至，荀使叔慈应门，慈明行酒，餘六龙下食。”《南史·隐逸传上·杜京产》：“﹝ 京产 ﹞子栖躬自屣履，为瓛生徒下食。”

防寒

驱除风寒。北周庾信《谢赵王赉乾鱼启》：“况復洞庭鲜鮒，温湖美鯽，波澜成雨，鳞甲防寒。” 倪璠注引《神异经》：“东南海中有烜洲，洲有温湖，鮒鱼生焉。其长八尺，食之宜暑，而避风寒。”

拥被

谓半卧以被裹护下*体。宋范成大《十一月十二日枕上晓作》诗：“日高犹拥被，蓐食媿邻家。” 宋戴复古《冬日移舟入峡避风》诗：“同舟有佳士，拥被共论文。”

中宿

(1).次夜。《左传·僖公二十四年》：“女为惠公来求杀余，命女三宿，女中宿至，虽有君命，何其速也。”《资治通鉴·魏邵陵厉公嘉平元年》：“今诣许昌，不过中宿。” 胡三省注：“中宿，次宿也。”

(2).半夜。《三国志·魏志·华陀传》：“ 昕卒头眩堕车，人扶将还，载归家，中宿死。”《梁书·韦叡传》：“ 魏军果败走，因急攻之，中宿而城拔。”

(1).中途投宿。《汉书·司马相如传上》：“步櫩周流，长途中宿。” 颜师古注：“谓其途长远，虽经日行之，尚不能达，故中道而宿也。” 南朝梁何逊《七召》：“步三休而更迴，涂中宿而方迷。”

(2).中途住宿之所。南朝梁简文帝《七励》：“中宿锦筵，长廊周密。”

古天文学将二十八宿分为四方，每方各七宿，其居中一宿称中宿。《宋书·律历志下》：“直以月维四仲，则中宿常在卫阳。”《新唐书·历志一》：“七宿毕见，举中宿言耳。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。