“阡茂新栽柏，堂余旧树萱”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

阡茂新栽柏，堂余旧树萱

释义

名句出处

出自宋代陆游的《汪给事太夫人程氏挽辞太恭人谕氏挽辞》

全文：
爵邑恩荣盛乡闾誉望尊。
儒科传累叶，上寿萃高门。
阡茂新栽柏，堂余旧树萱。
故民何以报，沾洒望秋原。
耄齿人谁及，高门世共荣。
始终膺备福，稚老遇升平。
纶綍褒嘉事，乡闾恻怆情。
吾诗傥传世，亦足见平生。

参考注释

树萱

种植萱草。萱草，俗名忘忧草。《诗·卫风·伯兮》：“焉得諼草，言树之背。” 毛传：“諼草，令人忘忧。” 陆德明释文：“諼，本又作萱。”后以“树萱”为消忧之词。南朝宋鲍照《代贫贱苦愁行》：“空庭慙树萱，药饵愧过客。” 唐李白《送鲁郡刘长史迁弘农长史》诗：“託阴当树李，忘忧当树萱。” 宋晏殊《中园赋》：“若其愈疾栽菊，忘忧树萱。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。