“甚望断青禽，难倩红叶”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

甚望断青禽，难倩红叶

释义

名句出处

出自宋代高观国的《兰陵王（为十年故人作）》

全文：
凤箫咽。
花底寒轻夜月。
兰堂静，香雾翠深，曾与瑶姬恨轻别。
罗巾泪暗叠。
情人歌声怨切。
殷勤意，欲去又留，柳色和愁为重折。
十年迥凄绝。
念髻怯瑶簪，衣褪香雪。
双鳞不渡烟江阔。
自春来人见，水边花外，羞倚东风翠袖怯。
正愁恨时节。
南陌。
阻金勒。
甚望断青禽，难倩红叶。
春愁欲解丁香结。
整新欢罗带，旧香宫箧。
凄凉风景，待见了，尽向说。

名句书法欣赏

高观国甚望断青禽，难倩红叶书法作品欣赏
甚望断青禽，难倩红叶书法作品

参考注释

望断

遥望直至看不见

望断南飞雁

青禽

(1).《艺文类聚》卷九一引旧题汉班固《汉武故事》：“ 鉤弋夫人卒，上为起通灵臺，常有一青鸟集臺上。”后遂以“青禽”为悼念死者之典。宋谢翱《鄞女墓》诗：“网草新垂月中露，青禽夜宿菱塘渚。” 明夏完淳《招魂》：“层楼积栋，刻云烟些。青禽纷语，依木成妍些。”

(2).即青鸟。喻信使。南朝齐王融《法乐辞》之七：“青禽承逸轨，文驪镜重川。” 唐李白《寓言》诗之二：“遥裔双綵凤，婉孌三青禽。” 王琦注引《山海经》：“三青鸟，皆西王母使也。” 明王玉阳《纪情》套曲：“冷萧萧风狂雨骤，恨悠悠经年拖逗。远迢迢青禽信来，急匆匆特地相撋就。”

(3).即青琴。古神女名。唐温庭筠《马嵬佛寺》诗：“ 曼倩死来无絶艺，后人谁肯惜青禽？”

红叶

(1).秋天，枫、槭、黄栌等树的叶子都变成红色，统称红叶。唐韩愈《游青龙寺赠崔大补阙》诗：“友生招我佛寺行，正值万株红叶满。” 唐杜牧《朱坡》诗：“倚川红叶岭，连寺緑杨堤。” 元马致远《夜行船·秋思》套曲：“爱秋来那些：和露摘黄花，带霜烹紫蟹，煮酒烧红叶。” 陈毅《题西山红叶》诗：“ 西山红叶好，霜重色愈浓。”

(2). 唐代有“红叶题诗”的佳话，后因以“红叶”为传情的媒介。宋晏几道《虞美人》词：“一声长笛倚楼时，应恨不题红叶寄相思。” 明沉受先《三元记·庆缘》：“一段姻缘天上来，何须红叶良媒。” 清龚自珍《小重山令》词：“碧玉寒门产丽华。误随红叶去，到天涯。”

(3).借指媒人。沉从文《三三》：“那管事的先生笑着说：‘少爷欢喜，要总爷做红叶，可以去说亲。’”参见“ 红叶题诗 ”。

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。