“琴三弄，酒数瓯，醉时休，缄口抽头袖手”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

琴三弄，酒数瓯，醉时休，缄口抽头袖手

释义

名句出处

出自元代卢挚的《【商调】梧叶儿_赠歌妓红绡》

全文：
赠歌妓。
红绡皱，眉黛愁，明艳信清秋。
文章守，令素侯，最风流，送花与疏斋病叟。
席间戏作四章。
花间坐，竹外歌，颦翠黛转秋波。
你自在空踌躇，我如何肯恁么，却又可信着他，没倒断痴心儿为我。
低声语，娇唱歌，韵远更情多。
筵席上，疑怪他，怎生呵，眼挫里频频地觑我。
新来瘦，忒闷过，非酒病为诗魔。
纤腰舞，皓齿歌，便俏些个，待有甚风流罪过。
全不见白髭鬓，才四十整，有家珍无半点儿心肠硬。
醇一味，庞道儿，□锦片也似好前程，到健如青春后生。
邯郸道，不再游，豪气傲王侯。
琴三弄，酒数瓯，醉时休，缄口抽头袖手。
平安过，无事居，金紫待何如？低檐屋，粗布裾，黎禾熟，是我平生愿足。

名句书法欣赏

卢挚琴三弄，酒数瓯，醉时休，缄口抽头袖手书法作品欣赏
琴三弄，酒数瓯，醉时休，缄口抽头袖手书法作品

参考注释

三弄

古曲名。即梅花三弄。唐李郢《赠羽林将军》诗：“惟有桓伊江上笛，卧吹三弄送残阳。” 宋贺铸《忆仙姿》词：“半醉倚迷楼，聊送斜阳三弄。” 元李好古《张生煮海》第一折：“今宵灯下弹三弄，可使游鱼出听无？” 明无名氏《玉环记·皋谒延赏》：“緑阶隔断火云峰，一曲瑶琴三弄。”

时休

指时世的升平吉祥。唐武平一《幸梨园观打毬应制》诗：“赏阑清景暮，歌舞乐时休。” 唐李峤《晚秋喜雨》诗：“九农欢岁阜，万宇庆时休。” 唐萧至忠《奉和九月九日登慈恩寺浮图应制》：“ 尧年将佛日，同此庆时休。”

缄口

《孔子家语·观周》：“ 孔子观周，遂入太祖后稷之庙，庙堂右阶之前，有金人焉，三缄其口，而铭其背曰：‘古之慎言人也。’”后因谓闭口不言为“缄口”。汉蔡邕《铭论》：“ 周庙金人，缄口以慎。” 隋王通《中说·礼乐》：“汝将闭门却扫歟？不知缄口而内修也。” 清沉起凤《谐铎·屏角相郎》：“妯娌间有乞其谈相者，缄口不道一字。” 叶蔚林《蓝蓝的木兰溪》：“伙房的大师傅和通讯员小安正在井边咬耳朵，看见她走过来就立即缄口了。”

抽头

(1) 由绕组抽出供接线用的线头

(2) 原指赌*场主人从赢家所得中抽取一定数额的利钱。后泛指各种打秋风的行为

袖手

(1).藏手于袖。表示闲逸的神态。唐韩愈《石鼎联句》序：“道士哑然笑曰：‘子诗如是而已乎？’即袖手耸肩，倚北墻坐。” 元无名氏《村乐堂》第一折：“没揣的两鬢秋，争如我便修身闲袖手。” 清曹寅《贺新郎·又昭序皇和词甚美五迭前韵》词：“此目枫亭闲袖手，瞥一双游刃腾空怕。擣虀具，且高掛。”

(2).藏手于袖。谓不能或不欲参与其事。《晋书·庾敳传》：“参东海王越太傅军事，转军諮祭酒。时越府多雋异，敳在其中，常自袖手。” 宋陆游《书愤》诗之二：“关河自古无穷事，谁料如今袖手看。” 明李介《天香阁随笔》卷一：“予谢曰：‘吾幸获同舟，公等努力，而予袖手，独不愧于心乎？’” 张天翼《新生》：“他们不甘心袖手看着自己家乡受糟踏。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。