“向风长叹息，孤雁起寒塘”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

向风长叹息，孤雁起寒塘

释义

名句出处

出自宋代黄庭坚的《寄傅君倚同年》

全文：
有情清江水，东下投豫章。
故人江上居，不寄书一行。
相思对明月，谈笑如清光。
向风长叹息，孤雁起寒塘。
倾写郁结怀，因之东南翔。
姑氏有淑质，幽林兰静芳。
愿因奉箕帚，蘋藻羞烝尝。
念君方策名，要津迈腾骧。
引车入里门，观者塞路旁。
雝雝求匹好，羔雁委潘杨。
顾惟蓬茅陋，岂能屈东床。
眷言南鸣雁，七子伊在桑。
幸缘一日雅，结好永不忘。

名句书法欣赏

黄庭坚向风长叹息，孤雁起寒塘书法作品欣赏
向风长叹息，孤雁起寒塘书法作品

参考注释

风长

风大。南朝梁元帝《香炉铭》：“火微难尽，风长易闻。” 唐王昌龄《留别伊阙张少府郭都尉》诗：“日晚劝取别，风长云逐开。” 唐辨才《设缸面酒款萧翼探得来字》诗：“夜久孤琴思，风长旅雁哀。”

叹息

(1) 叹气

惟闻女叹息。——《乐府诗集·木兰诗》

未尝不叹息。——诸葛亮《出师表》

闻琵琶已叹息。——唐· 白居易《琵琶行(并序)》

倚杖自叹息。——唐· 杜甫《茅屋为秋风所破歌》

仅叹息曰。——《资治通鉴》

御史叹息去。——清· 张廷玉《明史》

制府绕阶叹息,知变生肘腋,顷刻间便有作乱之事。——清· 魏源《圣武纪》

(2) 叹美;赞叹

姑娘此时,除了心中感激,点头叹息之外,再无别话。——《儿女英雄传》

孤雁

见“ 孤鴈 ”。

寒塘

寒冷的池塘。唐王维《奉寄韦太守陟》诗：“寒塘映衰草，高馆落疏桐。” 唐韦应物《三台》诗之二：“冰泮寒塘始緑，雨餘百草皆生。” 宋朱熹《苧溪道中》诗：“更有寒塘水，应将此处同。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。