“春朝烟雨散，犹带浮云阴”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

春朝烟雨散，犹带浮云阴

释义

名句出处

出自唐代储光羲的《杂咏五首幽人居》

全文：
幽人下山径，去去夹青林。
滑处莓苔湿，暗中萝薜深。
春朝烟雨散，犹带浮云阴。

储光羲春朝烟雨散，犹带浮云阴书法作品欣赏
春朝烟雨散，犹带浮云阴书法作品

谓帝王春季接受诸侯、臣子朝见或诸侯、臣子春季朝见帝王。宋苏轼《春帖子词·太皇太后阁三》：“仗下春朝散，宫中昼漏稀。”

春天的早晨。亦泛指春天。汉贾谊《新书·保傅》：“三代之礼：天子春朝朝日，秋暮夕月，所以明有敬也。” 唐元稹《酬乐天三月三日见寄》诗：“独倚破帘闲悵望，可怜虚度好春朝。” 宋刘子翚《和李巽伯春怀》：“山寒古寺清，断续春朝雨。”

(1).雨水普降。晋曹毗《晋江左宗庙歌·歌中宗元皇帝》：“化若风行，泽犹雨散。” 南朝梁刘孝标《东阳金华山栖志》：“迴流映流，则十仞洞底；肤寸云合，必千里雨散。”

(2).如雨布散。众多貌。《文选·扬雄＜剧秦美新＞》：“云动风偃，雾集雨散。” 李善注：“言众瑞之多也。”《文选·刘孝标＜广绝交论＞》：“骆驛纵横，烟霏雨散。” 李周翰注：“烟霏雨散，众多貌。”

(3).比喻朋友离散。南朝齐谢朓《和刘中书絵入琵琶峡望积布矶诗》：“山川隔旧赏，朋僚多雨散。” 唐王维《酬诸公见过》诗：“登车上马，倏忽雨散。” 清谭嗣同《报刘淞芙书》一：“亲知雨散，益復无聊。”

(4).指男女欢会已毕。宋程垓《意难忘》词：“似云收楚峡，雨散巫阳。”参见“ 雨散云收 ”。

(5).谓雨过天晴。唐皇甫曾《张芬见访郊居作》诗：“林中雨散早凉生，已有迎秋促织声。” 唐张乔《题湖上友人居》诗：“野白梅繁后，山明雨散初。”

(1).云翳，阴云。《南齐书·五行志》：“天气动则其象应，故厥罚常阴。王者失中，臣下盛强，而蔽君明，则云阴亦众多而蔽日光也。” 唐韩愈《南海神庙碑》：“云阴解駮，日光穿漏。”《花月痕》第二回：“云阴瑟瑟傍高城，闲扣禪扉信步行。”

(2).云色浓黑。《艺文类聚》卷十四引南朝梁沉约《齐明帝哀策文》：“鹏逝风举，龙动云阴。” 唐白居易《缚戎人》诗：“昼伏宵行经大漠，云阴月黑风沙恶。” 宋吴文英《探芳新·吴中元日承天寺游人》词：“禊赏祇园，花艳云阴笼昼。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。