“料想明年端门里，有传柑宴罢黄封醉”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

料想明年端门里，有传柑宴罢黄封醉

释义

名句出处

出自宋代陈以庄的《贺新郎（和刘潜夫韵）》

全文：
晓梦莺呼起。
便安排、诗家厨传，酒家行李。
点检花边新雨露，春在万家生齿。
道官似、锦溪清驶。
但便有人耕绿野，正不妨、鼓吹频来此。
方觅句，且夷俟。
画桥西畔多春意。
记年年、曾来几度，落花流水。
信到水穷云起处，依约辋川竹里。
兴未属、王孙公子。
料想明年端门里，有传柑宴罢黄封醉。
肯回首，万杉底。

名句书法欣赏

陈以庄料想明年端门里，有传柑宴罢黄封醉书法作品欣赏
料想明年端门里，有传柑宴罢黄封醉书法作品

参考注释

料想

预料,预先设想

真是料想不到

明年

今年的下一年

越明年。——宋· 范仲淹《岳阳楼记》

明年复攻赵。——《史记·廉颇蔺相如列传》

明年陵降。——《汉书·李广苏建传》

端门

(1).宫殿的正南门。《史记·吕太后本纪》：“ 代王即夕入未央宫，有謁者十人持戟卫端门，曰：‘天子在也，足下何为者而入？’”《后汉书·左雄传》：“请自今孝廉年不满四十不得察举，皆先诣公府，诸生试家法，文吏课牋奏，副之端门。” 王先谦集解引胡三省曰：“宫之正南门曰端门。尚书於此受天下奏章，令举者诣公府课试，以副本纳之端门，尚书审覈之。” 宋晁冲之《上林春慢》词：“鹤降詔飞，龙擎烛戏，端门万枝灯火。”《前汉书平话》卷下：“日正端门登极位，万国来朝有道君。”

(2).太微垣南藩二星，东曰左执法，西曰右执法，左、右执法之间叫“端门”，为太微垣的南门。《后汉书·李固传》：“加近者月食既於端门之侧。” 李贤注：“端门，太微宫南门也。”《晋书·天文志上》：“太微，天子庭也……南蕃中二星间曰端门。”

传柑

亦作“ 传甘 ”。北宋上元夜宫中宴近臣，贵戚宫人以黄柑相赠，谓之“传柑”。宋苏轼《上元侍饮楼上》诗之三：“归来一点残灯在，犹有传柑遗细君。”自注：“侍饮楼上，则贵戚争以黄柑遗近臣，谓之传柑。” 清吴伟业《元夕》诗：“传柑曲里啼鶯到，爆竹光中战马收。” 清朱彝尊《送毛检讨奇龄还越二十四韵》：“烧尾同华讌，传甘并紫帉。”

黄封

(1).皇家的封条。其色黄，故称。宋洪迈《容斋续笔·紫阁山村诗》：“豪夺渔取，士民家一石一木稍堪玩，即领健卒直入其家，用黄封表志。”

(2).烧化给死者的黄色纸封。清吴伟业《雒阳行》：“今皇兴念繐帷哀，流涕黄封手自裁。”

(3).酒名。宋代官酿，因用黄罗帕或黄纸封口，故名。后泛指酒。宋苏轼《岐亭》诗之三：“为我取黄封，亲拆官泥赤。” 王文诰辑注：“京师官法酒以黄纸或黄罗绢羃瓶口，名黄封酒。” 明张四维《双烈记·策勋》：“荣紫誥，醉黄封。希帝宠，重军功。” 清黄遵宪《新嘉坡杂诗》之九：“红熟桃花饭，黄封椰酒浆。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。