“北极转愁龙虎气，西戎休纵犬羊群”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

北极转愁龙虎气，西戎休纵犬羊群

释义

名句出处

出自唐代杜甫的《喜闻盗贼蕃寇总退口号五首》

全文：
萧关陇水入官军，青海黄河卷塞云。
北极转愁龙虎气，西戎休纵犬羊群。
赞普多教使入秦，数通和好止烟尘。
朝廷忽用哥舒将，杀伐虚悲公主亲。
崆峒西极过昆仑，驼马由来拥国门。
逆气数年吹路断，蕃人闻道渐星奔。
勃律天西采玉河，坚昆碧碗最来多。
旧随汉使千堆宝，少答胡王万匹罗。
今春喜气满乾坤，南北东西拱至尊。
大历二年调玉烛，玄元皇帝圣云孙。

名句书法欣赏

杜甫北极转愁龙虎气，西戎休纵犬羊群书法作品欣赏
北极转愁龙虎气，西戎休纵犬羊群书法作品

参考注释

北极

(1)

(2) 从地球最北端看去的天顶

(3) 磁铁自由悬挂时指向北方的一极

(4) 北方边远之处

(5) 地球的最北端,地轴的北端

龙虎气

(1).王气；天子气。语本《史记·项羽本纪》。宋陈与义《和尹潜感怀》：“共説金陵龙虎气，放臣迷路感烟津。”参见“ 龙虎 ”。

(2).兵气；兵戎之气。唐杜甫《喜闻盗贼总退口号》之一：“北极转愁龙虎气，西戎休纵犬羊羣。”按，此指龙虎军之气。元王逢《无题》诗之三：“ 滦水天迴龙虎气，榆林风逐马驼声。”

(3).丹气。炼丹时产生的气。元叶广居《题西泠隐居》诗：“丹井夜交龙虎气，碧霄春躡凤凰翎。”

西戎

我国古代对西北少数民族的总称

犬羊

(1).狗和羊。《论语·颜渊》：“虎豹之鞟，犹犬羊之鞟。” 唐李白《经离乱后书怀赠江夏韦太守良宰》诗：“长戟三十万，开门纳凶渠；公卿如犬羊，忠讜醢与葅。”

(2).常用以比喻任人宰割者，如俘虏、囚犯等。宋范仲淹《让枢密直学士右谏议大夫表》：“及麟府丧陷，镇戎三败，杀者、伤者前后仅二十万人矣，死者为鱼肉，生者为犬羊。”《说岳全传》第二五回：“若不今朝邀赦免，何至他年作犬羊？”

(3).旧时对外敌的蔑称。汉陈琳《为袁绍檄豫州》：“尔乃大军过荡西山，屠各左校，皆束手奉质，争为前登，犬羊残丑，消沦山谷。” 宋陆游《涉白马渡慨然有怀》诗：“ 太行之下吹虏尘，燕南赵北空无人；袁曹百战相持处，犬羊堂堂自来去。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。