“吴王醉后欲更衣，座上美人娇不起”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

吴王醉后欲更衣，座上美人娇不起

释义

名句出处

出自唐代张籍的《吴宫怨》

全文：
吴宫四面秋江水，江清露白芙蓉死。
吴王醉后欲更衣，座上美人娇不起。
宫中千门复万户，君恩反覆谁能数。
君心与妾既不同，徒向君前作歌舞。
茱萸满宫红实垂，秋风袅袅生繁枝。
姑苏台上夕燕罢，他人侍寝还独归。
白日在天光在地，君今那得长相弃。

名句书法欣赏

张籍吴王醉后欲更衣，座上美人娇不起书法作品欣赏
吴王醉后欲更衣，座上美人娇不起书法作品

参考注释

吴王

(1).指春秋吴国之主。亦特指吴王夫差。《左传·襄公二十五年》：“ 吴王勇而轻，若启之，将亲门。”《国语·吴语》：“ 吴王夫差起师伐越。”《韩非子·喻老》：“ 句践入宦於吴，身执干戈，为吴王洗马。” 唐李白《乌栖曲》诗：“ 姑苏臺上乌栖时，吴王宫里醉西施。” 清鹅湖逸士《老狐谈历代丽人记》：“ 苏州灵巖山，为吴王旧宫。”

(2). 明太祖朱元璋初期建立政权时的称号。《明史·太祖纪一》：“二十四年春正月丙寅朔。李善长等率羣臣劝进，不允。固请，乃即吴王位。”

(3). 元末起义军首领张士诚，据有吴中，号吴王。《明史·太祖纪一》：“是月，张士诚自称吴王。”

(4). 清乾隆间苗民起义军领袖吴八月的称号。清魏源《圣武记》卷七：“而吴八月据平陇，遂称吴王。”

更衣

(1) 更换衣服

是日,武帝起更衣, 子夫侍尚衣轩中得幸。——《史记·外戚世家·卫皇后》

请更衣

(2) 避讳语。指去厕所大小便

权起更衣,肃追于宇下。——《资治通鉴》

美人

(1)

(2) 美女

一个长着油光发亮的黑头发、红嘴唇、眼睛一点也不怯懦的大胆的美人

(3) 品德高尚的人;贤人

全州的美人和绅士都聚集在那里

不起

(1).不发动；不发生。《庄子·则阳》：“今兵不起七年矣，此王之基也。”《韩非子·姦劫弑臣》：“是以国安而暴*乱不起。” 明何景明《内篇》之十七：“生息安理，盗故不起。”

(2).指不出动。金董解元《西厢记诸宫调》卷二：“公如不起，孰拯斯危？”

(3).不肯起来；不能起来。《三国志·魏志·荀彧传》“军国事皆与筹焉” 南朝宋裴松之注引《平原祢衡传》：“ 衡至，众人皆坐不起。” 唐杜甫《戏题寄上汉中王》诗之二：“已知嗟不起，未许醉相留。” 仇兆鳌注引卢元昌曰：“不起者，谓王病酒不能起。”

(4).病不能愈。《战国策·秦策一》：“ 孝公行之八年，疾且不起，欲传商君，辞不受。” 唐黄滔《司直陈公墓志铭》：“方期輟从藩屏，入践諫垣，不幸寝疾，浹辰不起矣。”《儒林外史》第十三回：“ 蘧太守已是病得重了，看来是个不起之病。” 王西彦《人的世界·第二家邻居》：“这给母亲的打击太大了，因此忧郁成病，终至不起。”

(5).不出任官职。《后汉书·庾乘传》：“﹝ 乘 ﹞后徵辟并不起，号曰：‘徵君’。” 唐李白《赠卢徵君昆弟》诗：“二卢竟不起，万乘高其风。” 清昭槤《啸亭杂录·徐中丞》：“迁江苏布政使，丁父忧，詔夺情，不起，服闋入都。”

(6).用在动词后面，表示力量够不上。元无名氏《来生债》第一折楔子：“没钱，请良医不起。”《二刻拍案惊奇》卷十四：“主人辞不得，一日供他两番，而今多了，也供不起了。” 杨朔《雪花飘在满洲》：“他的无谓的冒险举动，当然称不起勇敢，但我不同意你的话。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。