“纷纷尘埃中，铜印纡青纶”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

纷纷尘埃中，铜印纡青纶

释义

名句出处

出自宋代苏轼的《双凫观（在叶县）》

全文：
王乔古仙子，时出观人寰。
常为汉郎吏，厌世去无还。
双凫偶为戏，聊以惊世顽。
不然神仙迹，罗网安能攀。
纷纷尘埃中，铜印纡青纶。
安知无隐者，窃笑彼愚奸。
郭纶纶本河西弓箭手，屡战有功，不赏。
自黎州都监官满，贫不能归。
今权嘉州监税。
河西猛士无人识，日暮津亭阅过船。
路人但觉骢马瘦，不知铁槊大如椽。
因言西方久不战，截发愿作万骑先。
我当凭轼与寓目，看君飞矢射蛮毡。

名句书法欣赏

苏轼纷纷尘埃中，铜印纡青纶书法作品欣赏
纷纷尘埃中，铜印纡青纶书法作品

参考注释

纷纷

(1) 多而杂乱

千里黄云白日曛,北风吹雁雪纷纷。——唐· 高适《别董大》

纷纷暮雪下辕门,风掣红旗冻不翻。——唐· 岑参《白雪歌送武判官归京》

(2) 一个接一个地,接二连三地

霓为衣兮风为马,云之君兮纷纷而来下。——唐· 李白《梦游天姥吟留别》

尘埃

(1) 飞扬的尘土

尘埃传播病菌

(2) ;比喻污浊的东西

爷娘妻子走相送,尘埃不见咸阳桥。—— 唐· 杜甫《兵车行》

蝉蜕于浊秽,以浮游尘埃之外,不获世之滋垢。——《史记·屈原贾生列传》

蒙世俗之尘埃。

铜印

铜制的印章。官私皆用。官用代表一定的官阶。汉代禄六百石以上佩之，南朝诸州刺史多用铜印，唐诸司、宋六部以下用铜印，清府、州、县皆用铜印。《汉书·百官公卿表上》：“秩比六百石以上，皆铜印墨綬。” 唐李颀《送崔婴赴汉阳》诗：“纔年三十佩铜印，知尔弦歌汉水清。”《宋史·舆服志六》：“印制。两汉以后，人臣有金印、银印、铜印。唐制，诸司皆用铜印，宋因之。”

纡青

佩带青绶。谓作高官。晋葛洪《抱朴子·任命》：“及其达也，则淮阴投竿而称孤，文种解屩而紆青。”参见“ 紆青拖紫 ”。

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。