“待功成名遂，霞洞云游”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

待功成名遂，霞洞云游

释义

名句出处

出自元代刘处玄的《满庭芳许真君全家拔宅升天，庞居士全家坐》

全文：
今世荣光，前生福行，悟来更好真修。
外欢未尽，念动意多忧。
清淡平常道乐，筠轩坐、至理频搜。
真明了，碧天莹净，命耀似新秋。
休休。
崇道德，清廉治政，应变全周。
待功成名遂，霞洞云游。
琴剑仙经为伴，蜕仙去、真上云头。
如庞许，全家拔宅，永永信瀛洲。

名句书法欣赏

刘处玄待功成名遂，霞洞云游书法作品欣赏
待功成名遂，霞洞云游书法作品

参考注释

功成名遂

原指成就了功业，才有名声。后指功绩和名声都已取得。《老子》：“功成、名遂、身退，天之道。”《墨子·修身》：“名不徒生，而誉不自长。功成名遂，名誉不可虚假。” 唐李白《杂曲歌辞·悲歌》：“ 范子何曾爱五湖，功成名遂身自退。” 明姚茂良《精忠记·饯别》：“敢效劬劳，不辱君命，谈笑功成名遂。” 鲁迅《二心集·对于左翼作家联盟的意见》：“是因为出了一本或二本书，有了一点小名或大名，得到了教授或别的什么位置，功成名遂，不必再写诗写小说了，所以永远不见了。”亦作“ 功成名就 ”。元范康《竹叶舟》第二折：“你则説做官的功成名就，我则説出家的延年益寿。”

云游

僧道漫游四方,行踪不定

其中只有一个出色的,姓王,乃是云游来的。——《初刻拍案惊奇》

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。