“暗祝今宵素魄，助我清才逸气，稳步上瀛洲”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

暗祝今宵素魄，助我清才逸气，稳步上瀛洲

释义

名句出处

出自宋代王之道的《水调歌头（和张文伯对月词）》

全文：
斜阳明薄暮，暗雨霁凉秋。
弱云狼藉，晚来风起，席卷更无留。
天外老蟾高挂，皎皎寒光照水，金璧共沈浮。
宾主一时杰，倾动庾公楼。
渡银汉，漙玉露，势欲流。
不妨吟赏，坐拥红袖舞还讴。
暗祝今宵素魄，助我清才逸气，稳步上瀛洲。
欲识瀛洲路，雄据六鳌头。

名句书法欣赏

王之道暗祝今宵素魄，助我清才逸气，稳步上瀛洲书法作品欣赏
暗祝今宵素魄，助我清才逸气，稳步上瀛洲书法作品

参考注释

暗祝

内心祝告。唐韩偓《无题》诗之二：“明言终未实，暗祝始应真。”

今宵

今夜。南朝陈徐陵《走笔戏书应令》诗：“今宵花烛泪，非是夜迎人。” 唐雍陶《宿嘉陵驿》诗：“今宵难作刀州梦，月色江声共一楼。”

素魄

月的别称。亦指月光。南朝梁简文帝《京洛篇》：“夜轮悬素魄，朝光荡碧空。” 唐孟郊《立德新居》诗之五：“素魄衔夕岸，緑水生晓潯。” 宋周邦彦《倒犯·新月》词：“驻马望素魄，印遥碧，金枢小。”《水浒传》第二回：“彩霞照万里如银，素魄映千山似水。” 清姚鼐《乙卯二月望夜与胡豫生观月有咏》：“素魄行无极，光霽旷来临。”

清才

(1).卓越的才能。唐刘禹锡《裴相公大学士见示因命追作》诗：“不与王侯与词客，知轻富贵重清才。” 明叶宪祖《鸾鎞记·闺咏》：“只有东邻鱼家惠兰义妹，清才掇露，藻思霞蒸，每有所作，不在奴家之下。” 欧阳予倩《孔雀东南飞》第四场：“你敦厚温柔多文采，诗书织锦显清才。”

(2).品行高洁的人。南朝宋刘义庆《世说新语·赏誉》：“太傅府有三才：刘庆孙长才，潘阳仲大才，裴景声清才。”

逸气

超脱世俗的气概、气度。三国魏曹丕《与吴质书》：“ 公干有逸气，但未遒耳。” 北齐颜之推《颜氏家训·文章》：“凡为文章，犹人乘騏驥，虽有逸气，当以衔勒制之，勿使流乱轨躅，放意填坑岸也。” 王利器集解：“逸气，谓俊逸之气。” 唐李白《天马歌》：“逸气稜稜凌九区，白璧如山谁敢沽。” 郭绍虞《中国文学批评史》第二章第十三节：“‘齐气’是说语气的舒缓，‘逸气’是说语气的奔放，这一样也可以形成文章的风格。”

稳步

稳重的步子

稳步发展

瀛洲

亦作“ 瀛州 ”。1.传说中的仙山。《列子·汤问》：“ 渤海之东，不知几亿万里……其中有五山焉，一曰岱舆，二曰员嶠，三曰方壶，四曰瀛洲，五曰蓬莱 ……所居之人，皆仙圣之种。”《史记·秦始皇本纪》：“ 齐人徐市等上书，言海中有三神山，名蓬莱、方丈、瀛洲，僊人居之。” 唐李白《梦游天姥吟留别》：“海客谈瀛洲，烟涛微茫信难求。” 明无名氏《鸣凤记·邹林游学》：“ 瀛洲同泛济川船，伊吾共仗屠龙剑。”

(2).借指日本。章炳麟《狱中赠邹容》诗：“ 邹容吾小弟，被髮下瀛洲。” 鲁迅《集外集·＜题三义塔＞诗》：“偶值大心离火宅，终遗高塔念瀛洲。”

(3). 唐太宗为网罗人才，设置文学馆，任命杜如晦、房玄龄等十八名文官为学士，轮流宿于馆中，暇日，访以政事，讨论典籍。又命阎立本画像，褚亮作赞，题名字爵里，号“十八学士”。时人慕之，谓“登瀛洲”。事见《新唐书·褚亮传》。后来的诗文中常用“登瀛洲”、“瀛洲”比喻士人获得殊荣，如入仙境。宋王禹偁《病起归思》诗之二：“四十为郎非不偶，况曾提笔直瀛州。” 明沉鲸《双珠记·廷对及第》：“朝登瀛洲，暮赐莲炬。” 清陈梦雷《杨椒山先生祠》诗：“衅开马市英魂恨，庙焕瀛洲俎豆香。”参见“ 登瀛洲 ”。

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。