“姑苏台上月，倒景浮生河”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

姑苏台上月，倒景浮生河

释义

名句出处

出自宋代曹勋的《姑苏台上月》

全文：
姑苏台上月，倒景浮生河。
石梁卧长洲，垂虹跃金波。
丛薄散兰麝，水底流笙歌。
歌声示断樽前舞，越兵夜入三江浦。
吴王沉醉未及醒，不知身已为降虏。
响靸廊前珠翠横，采香径里喧鼙鼓。
西施和泪下珠楼，回首吴宫隔烟雾。
姑苏台殿变秋蓬，荆棘沾衣泣寒露。
至今风月动凄凉，余址石桥尚如故。

名句书法欣赏

曹勋姑苏台上月，倒景浮生河书法作品欣赏
姑苏台上月，倒景浮生河书法作品

参考注释

姑苏台

亦作“ 姑胥臺 ”。台名。在姑苏山上，相传为吴王夫差所筑。《墨子·非攻中》：“﹝ 夫差 ﹞遂筑姑苏之臺，七年不成。” 孙诒让间诂：“按《国语》以筑姑苏为夫差事，与此书正合……《越絶》以姑苏为闔閭所筑，疑误。” 汉袁康《越绝书·外记传吴地传》：“ 胥门外有九曲路，闔閭造以游姑胥之臺，以望太湖。” 元萨都剌《登姑苏台》诗之二：“ 姑苏臺上一尊酒，落日昏鸦无限悲。” 清孙枝蔚《姑苏台》诗：“ 姑苏臺上春可怜，姑苏臺下草芊芊。”

上月

(1).上弦月。南朝梁刘孝绰《饯张惠绍应令》诗：“鲜云积上月，冻雨晦初阳。”

(2).前月。《红楼梦》第二回：“我这女学生名叫黛玉 ……可惜上月其母竟亡故了。”《二十年目睹之怪现状》第三二回：“ 鸿甫的老婆，上月在上海死了，所以景翼穿了重孝。” 丁玲《奔》：“上月不知怎的，他眼一花，只听见一声喊，他就昏倒在地上。”

倒景

见“ 倒影 ”。

浮生

语本《庄子·刻意》：“其生若浮，其死若休。”以人生在世，虚浮不定，因称人生为“浮生”。南朝宋鲍照《答客》诗：“浮生急驰电，物道险絃丝。” 唐元稹《酬哥舒大少府寄同年科第》诗：“自言行乐朝朝是，岂料浮生渐渐忙。” 明王錂《春芜记·宴赏》：“浮生回首如驰影，能消几度閒愁闷。” 茅盾《追求》三：“永别了！如梦的浮生，谜一样的人生！”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。