“花正开时月正明，花如罗绮月如银”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

花正开时月正明，花如罗绮月如银

释义

名句出处

出自明代唐寅的《花月吟效连珠体十一首 1》

全文：
花正开时月正明，花如罗绮月如银。
溶溶月里花千朵，灿灿花前月一轮。
月下几般花意思？花间多少月精神？待看月落花残夜，愁杀花间问月人！

唐寅花正开时月正明，花如罗绮月如银书法作品欣赏
花正开时月正明，花如罗绮月如银书法作品

正月。《书·舜典》：“月正元日，舜格于文祖。” 孔传：“月正，正月。” 孔颖达疏：“正训长也，月正言月之最长，正月长於诸月，月正还是正月也。”

谓皓月正当中天。唐周贺《宿李枢书斋》诗：“夜凉书读遍，月正户全开。”

(1).罗和绮。多借指丝绸衣裳。汉张衡《西京赋》：“始徐进而羸形，似不任乎罗綺。”

(2).指衣着华贵的女子。唐李白《清平乐》词：“女伴莫话孤眠，六宫罗綺三千。” 宋柳永《迎新春》词：“徧九陌罗綺，香风微度。” 清李渔《玉搔头·弄兵》：“看罗綺千行，列成屏架。”

(3).喻繁华。明夏完淳《杨柳怨和钱大揖石》：“到今罗綺古扬州，不辨秦灰十二楼。” 黄小配《＜廿载繁华梦＞序二》：“最怜罗綺地，回首已荒烟。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。