“侬家鹦鹉洲边住，对江景真堪趣”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

侬家鹦鹉洲边住，对江景真堪趣

释义

名句出处

出自元代张可久的《【正宫】端正好_渔乐钓艇小》

全文：
渔乐。
钓艇小苫寒波，蓑笠软遮风雨，打鱼人活计萧疏。
侬家鹦鹉洲边住，对江景真堪趣。
黄芦岸似锦铺，白蘋渡如雪米莫。
野鸥闲自来自去，暮云闲或转或舒。
日已无，月渐出，映蟾光满川修竹，助风声两岸黄芦。
收纶罢钓寻归路，酒美色鲜乐有余，此乐谁如？。
睡时节把扁舟来缆住，觉来也又流在芦花浅处，荡荡悠悠无所拘。
市朝远，故人疏，有樵夫做伴侣。
雨才过山色模糊，月初升桂影扶疏。
恰离了聚野猿白云洞口，早来到散清风绿荫深处。
相逢的伴侣，岂问个贤愚。
人间开口笑樵渔，会谈今论古。
放怀讲会诗中句，忘忧饮会杯中趣，清闲钓会水中鱼，俺两个心足来意足。
樵夫别我山中去，我离樵夫水上居。
来日相逢共一处，旋取香醪旋打鱼。
散诞消遥看古书，问甚么谁是谁非？俺两个慢慢的数。

名句书法欣赏

张可久侬家鹦鹉洲边住，对江景真堪趣书法作品欣赏
侬家鹦鹉洲边住，对江景真堪趣书法作品

参考注释

侬家

(1).自称。犹言我。家，后缀。唐寒山《诗》之一六九：“儂家暂下山，入到城隍里。” 五代王延彬《春日寓感》诗：“也解为诗也为政，儂家何似谢宣城。” 清吴伟业《画兰曲》：“珍惜沉吟取格时，看人只道儂家媚。”

(2).女子自称。犹言奴家。宋晏殊《菩萨蛮》词：“人人尽道黄葵淡，儂家解説黄葵艳。可喜万般宜，不劳朱粉施。” 宋苏轼《次韵代留别》：“他年一舸鴟夷去，应记儂家旧住西。” 元杨椿《西湖竹枝词》：“儂家生长在西湖，暮管朝絃随处呼。”

(3).旧时女子称自己的家。元姚文奂《竹枝词》之一：“儂家只在断桥边，劝郎切莫下湖船。” 清黄燮清《长水竹枝词》：“ 杏花村前流水斜，杏花村后是儂家。”

鹦鹉洲

在今湖北省武汉市西南长江中。相传东汉末江夏太守黄祖长子射在此大会宾客，有人献鹦鹉，祢衡作《鹦鹉赋》，故名。后衡为黄祖所杀，葬此。自汉以后，由于江水冲刷，屡被浸没，今鹦鹉洲已非宋以前故地。唐崔颢《黄鹤楼》诗：“晴川歷歷汉阳树，芳草萋萋鸚鵡洲。” 元白贲《鹦鹉曲》：“儂家鸚鵡洲边住，是个不识字渔父。” 清孔尚任《桃花扇·投辕》：“你看城枕著江水滔滔，鸚鵡洲阔，黄鹤楼高。”参阅宋陆游《入蜀记》。

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。