“分鹿谁觉梦，亡羊路南北”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

分鹿谁觉梦，亡羊路南北

释义

名句出处

出自宋代黄庭坚的《和刘景文》

全文：
追随城西园，残暑欲退席。
夜凉雨新休，城谯挂苍璧。
佳人携手嬉，调笑忘日夕。
刘侯本将家，今为读书客。
诗名二十年，风雅自推激。
牛铎调黄锺，薪余合琴瑟。
食无千户封，句有万人敌。
颇类邺侯家，连墙架书册。
残编汲县冢，半隶鸿都壁。
渠成亦秦利，愿公多购获。
竟须卜比邻，劳苦相饮食。
身有小丑女，已自喜翰墨。
要传未见书，遮眼差有益。
人生但安乐，券外岂吾力。
分鹿谁觉梦，亡羊路南北。
公今百寮底，雪发不胜帻。
爱公欲湔拂，顾我已头白。

名句书法欣赏

黄庭坚分鹿谁觉梦，亡羊路南北书法作品欣赏
分鹿谁觉梦，亡羊路南北书法作品

参考注释

分鹿

(1).《列子·周穆王》谓：郑人有薪于野者，毙奔鹿而藏诸隍中，覆以蕉叶。俄而忘其藏处，遂以为梦。而沿途诵其事。傍人有闻者，因其言而取之。薪者是夜真梦藏鹿之处及得鹿之人。次日晨按所梦往索，及涉讼。士师遂中分其鹿予此二人。后因以“分鹿”喻将真作梦，将梦作真，错乱颠倒。宋黄庭坚《和刘景文》诗：“分鹿谁觉梦，亡羊路南北。”

(2).犹逐鹿。谓国家政权瓦解之时，群雄乘机起而争夺天下。宋刘克庄《贺新郎·题蒲涧寺》词：“歷歷汉初秦季事，山下瓜犹未熟。过眼见、羣雄分鹿。”参见“ 逐鹿 ”。

亡羊路

指致人迷误的歧途。唐姚係《京西遇旧识兼送往陇西》诗：“相逢与相失，共是亡羊路。” 明唐顺之《天宁寺尘外楼》诗之四：“人间多少亡羊路，一一行来也未曾？” 清归有光《君子尊德性而道问学》：“徐行之微，固尧舜之道也；经史之业，非亡羊之路也。”参见“ 亡羊 ”。

南北

(1) 北方和南方

(2) 南端到北端之间的距离

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。