“红荷碧筱夜相鲜，皂盖兰桡浮翠筵”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

红荷碧筱夜相鲜，皂盖兰桡浮翠筵

释义

名句出处

出自唐代储光羲的《同武平一员外游湖五首时武贬金坛令》

全文：
红荷碧筱夜相鲜，皂盖兰桡浮翠筵。
舟中对舞邯郸曲，月下双弹卢女弦。
青林碧屿暗相期，缓楫挥觥欲赋诗。
借问高歌凡几转，河低月落五更时。
朝来仙阁听弦歌，暝入花亭见绮罗。
池边命酒怜风月，浦口回船惜芰荷。
朦胧竹影蔽岩扉，淡荡荷风飘舞衣。
舟寻绿水宵将半，月隐青林人未归。
花潭竹屿傍幽蹊，画楫浮空入夜溪。
芰荷覆水船难进，歌舞留人月易低。

名句书法欣赏

储光羲红荷碧筱夜相鲜，皂盖兰桡浮翠筵书法作品欣赏
红荷碧筱夜相鲜，皂盖兰桡浮翠筵书法作品

参考注释

碧筱

绿竹。唐武元衡《题故蔡国公主九华观上池院》诗：“曙烟深碧篠，香露湿红蕖。” 唐李贺《嘲少年》诗：“别起高楼临碧篠，丝曳红鳞出深沼。” 宋杨万里《过真阳峡》诗之二：“莫道无人径亦穷，尚餘碧篠伴青枫。”

皂盖

亦作“皁盖”。古代官员所用的黑色蓬伞。《后汉书·舆服志上》：“中二千石、二千石皆皁盖，朱两轓。” 唐白居易《有小白马乘驭多时溘然而毙不能忘情题二十韵》：“毛寒一团雪，鬃薄万条丝，皂盖春行日，驪驹晓从时。” 元武汉臣《老生儿》第二折：“头上打一轮皁盖，马前列两行朱衣。” 清曹寅《雨阻不得入城和梅岑》诗：“期君舟楫外，皁盖岂难擎。”

兰桡

小舟的美称。唐太宗《帝京篇》之六：“飞盖去芳园，兰橈游翠渚。” 元萨都剌《寄朱舜咨王伯循了即休》诗：“木落淮南秋，兰橈泊瓜渚。” 清曹寅《鹿墟贻瓶中海棠》诗：“ 吴公臺下花如澥，嬾趁兰橈到酒边。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。