“空延伫，恨舟车南北，欲往何从”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

空延伫，恨舟车南北，欲往何从

释义

名句出处

出自宋代辛弃疾的《声声慢（隐括渊明停云诗）》

全文：
停云霭霭，八表同昏，尽日时雨濛濛。
搔首良朋，门前平陆成江。
春醪湛湛独抚，限弥襟、闲饮东窗。
空延伫，恨舟车南北，欲往何从。
叹息东园佳树，列初荣枝叶，再兢春风。
日月于征，安得促席从容。
翩翩何处飞鸟，息庭树、好语和同。
当年事，问几人、亲友似翁。

名句书法欣赏

辛弃疾空延伫，恨舟车南北，欲往何从书法作品欣赏
空延伫，恨舟车南北，欲往何从书法作品

参考注释

延伫

亦作“ 延竚 ”。1.久立；久留。《楚辞·离骚》：“悔相道之不察兮，延佇乎吾将反。” 王逸注：“延，长也；佇，立貌。” 南朝齐孔稚珪《北山移文》：“磵石摧絶无与归，石逕荒凉徒延佇。” 清曹寅《书院述事三十韵》：“我怀寄渊澹，庭户久延佇。”

(2).引颈企立。形容盼望之切。晋陶潜《停云》诗：“良朋悠邈，搔首延佇。”《魏书·宗钦传》：“承足下高问，延佇之劳，为日久矣。”《旧五代史·梁书·太祖纪五》：“眷言方岳，下及山林，岂无英奇，副我延佇。” 宋叶适《邵子文墓志铭》：“所至皆解榻延佇倾待之。” 清吴伟业《题河渚图送胡彦远南归》诗：“想见君山中，相思日延竚。”

(3).指归隐。南朝宋沉约《赤松涧》诗：“愿受金液方，片言生羽翼……何时当来还，延佇青巖侧。” 清俞正燮《黟县山水记》：“﹝ 大周山 ﹞石壁幽峭，芳丛兰坂，香洁静明，延佇者忘疲矣。” 郑泽《杂诗五首答钝庵》：“结庐金花巔，幽室聊延佇。”

(4).徘徊观望，犹豫不决。唐孟郊《宿空侄院寄澹公》诗：“明日策杖归，去住两延佇。”

(5).停留；逗留。宋朱松《答林康民见和梅花》诗：“班荆劝客小延佇，酌酒赋诗相料理。” 明无名氏《画眉序·西湖》套曲：“更无妨待月，片时延竚。” 李广田《冬景》：“他稍稍延伫了一会，听到大门里脚步声赶来才拔步跑开。”

(6).拖延。宋叶适《奉议郎郑公墓志铭》：“ 洙也不肖，不足以得，怀疑重请，延佇于今二十六年矣。”

舟车

(1) 交通船只和车辆

舟车之利

(2) 长途旅行或旅途

舟车劳顿

南北

(1) 北方和南方

(2) 南端到北端之间的距离

何从

(1).犹怎么办。多用于对问题的抉择。《史记·大宛列传》：“﹝ 宛贵人﹞约曰：‘ 汉毋攻我。我尽出善马，恣所取，而给汉军食。即不听，我尽杀善马，而康居之救且至…… 汉军熟计之，何从？’”

(2).从何处，从哪儿。三国魏嵇康《与山巨源绝交书》：“然经怪此意，尚未熟悉於足下，何从便得之也？” 金王若虚《论语辨惑四》：“不知仕之所以见理明白，灼知千古治乱者，何从而得之？” 鲁迅《书信集·致曹聚仁》：“ 中国文字如此之难，工农何从看起？”

(3).犹何尝，何曾。《白雪遗音·马头调·又是想来》：“一片的假意，哄奴到如今，何从有真心。”《红楼梦》第一百回：“我这个丫头，在家忒瞧不起我，我何从还是个娘？”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。