“一帆风雨路三千，把骨肉家园，齐来抛闪”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

一帆风雨路三千，把骨肉家园，齐来抛闪

释义

名句出处

出自清代曹雪芹的《红楼梦十二曲——分骨肉》

全文：
一帆风雨路三千，把骨肉家园，齐来抛闪。
恐哭损残年，告爹娘休把儿悬念。
自古穷通皆有定，离合岂无缘？从今分两地，各自保平安。
奴去也，莫牵连!

名句书法欣赏

曹雪芹一帆风雨路三千，把骨肉家园，齐来抛闪书法作品欣赏
一帆风雨路三千，把骨肉家园，齐来抛闪书法作品

参考注释

一帆风

满帆风。常喻境地顺利。唐吴融《送知古上人》诗：“振锡纔寻三径草，登船忽掛一帆风。”《醒世恒言·张廷秀逃生救父》：“饱三餐饭常知足，得一帆风便可收。”《初刻拍案惊奇》卷二十：“这便是俗语叫做‘一帆风’，又叫做‘鵓鸽子旺边飞’。”

三千

(1).《书·吕刑》：“墨罚之属千，劓罚之属千，剕罚之属五百，宫罚之属三百，大辟之罚二百。五刑之属三千。”后因以“三千”指古代所有的刑罚。《三国志·魏志·陈群传》：“夫三千之属，虽未可悉復，若斯数者，时之所患，宜先施用。”《晋书·谢尚传》：“夫无后之罪，三千所不过。”《南史·孔琳之传》：“若三千行於叔世，必有踊贵之尤，此五帝不相循法，肉刑不可悉復者也。”

(2).泛言数目之多。三国魏陈琳《饮马长城窟行》：“长城何连连，连连三千里。” 唐李白《秋浦歌》之十五：“白髮三千丈，缘愁似箇长。”

(3).指三千大千世界。南朝宋谢灵运《与诸道人辨宗论》：“三世长於百年，三千广於赤县；四部多於户口，七宝妙於石沙。”

骨肉

(1) 身体

骨肉归复于土。——《礼记》

(2) 骨和肉

(3) 比喻至亲

亲生骨肉

骨肉关系

父母之于子也,子之于父母也,……此之谓骨肉之亲。——《吕氏春秋·精通》

恨透了秦始皇,说他无缘无故筑什么万里长城,害得人家骨肉分离。——《孟姜女》

家园

(1) 家里的庭院

(2) 故乡

(3) 泛指家庭

抛闪

丢弃，舍弃。《京本通俗小说·错斩崔宁》：“得官不得官，早早回来，休抛闪了恩爱夫妻。” 元关汉卿《金线池》第四折：“担阁的男游别郡，抛闪的女怨深闺。” 明《杀狗记·妻妾共议》：“每日与非亲同欢宴，把骨肉顿成抛闪。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。