“云卧留丹壑，天书降紫泥”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

云卧留丹壑，天书降紫泥

释义

名句出处

出自唐代李白的《口号赠徵君鸿此公时被征》

全文：
陶令辞彭泽，梁鸿入会稽。
我寻高士传，君与古人齐。
云卧留丹壑，天书降紫泥。
不知杨伯起，早晚向关西。

名句书法欣赏

李白云卧留丹壑，天书降紫泥书法作品欣赏
云卧留丹壑，天书降紫泥书法作品

参考注释

云卧

高卧于云雾缭绕之中。谓隐居。南朝宋鲍照《代升天行》：“风餐委松宿，云卧恣天行。” 唐杜甫《游龙门奉先寺》诗：“天闕象纬逼，云卧衣裳冷。” 元倪瓒《答徐良夫》诗：“云卧雨声集，庭树颯以秋。”

天书

(1) 天上神仙写的书或信(迷信)

对我来说,这本书就跟天书一样难懂

(2) 比喻难认的文字或难懂的文章

这封信字太潦草,像天书似的

(3) 古代帝王的诏书

紫泥

古人以泥封书信，泥上盖印。皇帝诏书则用紫泥。《后汉书·光武帝纪上》“奉高皇帝璽綬” 李贤注引汉蔡邕《独断》：“皇帝六璽，皆玉螭虎纽……皆以武都紫泥封之。” 唐杨炯《崇文馆宴集诗序》：“封紫泥於璽禁，传墨令於银书。” 宋赵彦卫《云麓漫钞》卷十二：“古印文作白字，盖用以印泥，紫泥封詔是也。”后即以指诏书。南朝梁沉约《为始兴王让仪同表》：“徒尘翠渥，方降紫泥，以兹上令，用隔下情。” 唐白居易《代书一百韵寄微之》：“恩随紫泥降，名向白麻披。” 清吴伟业《九峰草堂歌》：“紫泥欲下早蝉蜕，掉头不肯随东封。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。