“问以弓马事，曰我读书秀”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

问以弓马事，曰我读书秀

释义

名句出处

出自清代乾隆的《五督臣五首·其二·故大学士前两江总督尹继善》

全文：
八旗读书人，假藉词林授。
然以染汉习，率多忘世旧。
问以弓马事，曰我读书秀。
及至问文章，曰我旗人胄。
两岐失进退，故鲜大成就。
自开国至今，任事奏绩茂。
若辈一二耳，其馀率贸贸。
继善为巨擘，亦赖训迪诱。
八年至总督，异数谁能遘。
政事既明练，情性复温厚。
所至皆妥帖，自是福量辏。
能诗略如白，倡和亦颇富。
独爱驰驿喻，知寓意不留。

参考注释

弓马

骑射。亦泛指武事。《后汉书·陈龟传》：“﹝ 陈龟 ﹞家世边将，便习弓马，雄於北州。”《宋书·刘敬宣传》：“ 敬宣宽厚善待士，多伎艺，弓马音律，无事不善。” 元纪君祥《赵氏孤儿》第四折：“适纔孩儿往教场中演习弓马去了。” 清刘大櫆《许游击墓志铭》：“然圣祖閲其骑射，大惊曰：‘南人亦有此弓马耶！’”

读书

(1) 看着书本出声读或默读

(2) 正式学习一个科目或课程

她读书很用功

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。