“浮云有散时，人生岂长聚”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

浮云有散时，人生岂长聚

释义

名句出处

出自元代孙伯善的《去妾词》

全文：
妾昔重颜鲜，抱裯十五年。
阿母云亡主中馈，安排翁续鸾胶弦。
新归主妇情未密，陡然两意生荆棘。
推将怨隙在妾身，教妾彷徨留不得。
翁今爱妾空有心，妾亦知君爱妾深。
自古亡家为颜色，妾身不当千黄金。
回头向翁语，遗子留自乳。
浮云有散时，人生岂长聚。
妾去妇肯留，妾在妇应去。
但愿主翁琴瑟调，妾身不恨无归处。

参考注释

浮云

(1)

(2) 飘浮在天空中的云彩

浮云为我阴,悲风为我旋。——元· 关汉卿《窦娥冤》

(3) 比喻飘忽不定,未有定处

浮云游子意,落日故人情。——唐· 李白《送友人》

人生

(1) 人一生中的活动

(2) 人从出生到死亡的整个过程

人生自古谁无死,留取丹心照汗青。——宋· 文天祥《过零丁洋》

(3) 与人的关系生疏,不熟悉

人生地疏

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。