“二十五弦声，声声愬离别”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

二十五弦声，声声愬离别

释义

名句出处

出自明代叶太叔的《箜篌行》

全文：
东家女性柔，单栖不下楼。
容华映朝日，玉指弹箜篌。
一弹声断绝，再弹声转咽。
二十五弦声，声声愬离别。
十五嫁夫郎，盈盈入画堂。
观者增叹息，齐称双凤凰。
感郎情怀好，淡把双眉扫。
不愁两处行，只怜一处老。
讵道中肠变，爱新故失婘。
传说下江湘，终朝盼不见。
一盼一回愁，不由人白头。
西家有老女，相见亦含羞。

参考注释

二十五弦

古代由二十五根弦组成的一种琴瑟。《淮南子·泰族训》：“琴不鸣，而二十五絃各以其声应。”《汉书·郊祀志上》：“ 泰帝使素*女鼓五十絃瑟，悲，帝禁不止，故破其瑟为二十五絃。” 唐钱起《归雁》诗：“二十五絃弹夜月，不胜清怨郤飞来。” 宋陈亮《贺新郎·寄辛幼安和见怀韵》词：“二十五弦多少恨，算世间，那有平分月。”

离别

(1) 暂时或永久离开

我离别故乡已经两年了

(2) 分手,分开

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。