“三洲四日匆匆过，多少伤今念昔情”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

三洲四日匆匆过，多少伤今念昔情

释义

名句出处

出自近现代陈寅恪的《乙酉秋赴英疗治目疾自印度乘水上飞机至伦敦》

全文：
眼暗犹思得复明，强扶衰病试飞行。
还家魂梦穿云断，去国衣装入海轻。
异域岂能医异疾，前游真已隔前生。
三洲四日匆匆过，多少伤今念昔情。

名句书法欣赏

陈寅恪三洲四日匆匆过，多少伤今念昔情书法作品欣赏
三洲四日匆匆过，多少伤今念昔情书法作品

参考注释

三洲

(1).指传说中的蓬莱、方丈、瀛洲三仙山。明高启《次韵酬张院长见贻太湖中秋玩月之作》：“若上洞庭看玉镜，两山应是胜三洲。”

(2).歌曲名。《旧唐书·音乐志二》：“《三洲》，商人歌也。商人数行巴陵三江之间，因作此歌。”参见“ 三洲歌 ”。

匆匆

急急忙忙的样子

老栓匆匆走出,给他泡上茶。—— 鲁迅《药》

多少

(1) 指量度或数量大小

南朝四百八十寺,多少楼台烟雨中。——唐· 杜牧《江南春绝句》

你有多少钱

(2) 或多或少;未特别指出的或未确定的东西(如数量或价格)

按多少钱一里收费

(3) 稍微

天气多少有些变化

(4) 疑问代词

(5) 问数量

正不曾问得你多少价钱。——《水浒传》

(6) 表示不定的数量

最后终于写出来了——作了多少努力,得到了多少欢乐,只有这位业余作者才知道

伤今

忧思今日。常用以表达对现状的不满。宋辛弃疾《贺新郎·用前韵再赋》词：“叹人生、不如意事，十常八*九。右手淋浪才有用，闲却持螯左手。漫赢得、伤今感旧。” 明李时勉《＜犁眉公集＞序》：“伤今悼古，牢笼百态，可以超迈当世者，则於《覆瓿集》见之。” 鲁迅《准风月谈·双十怀古》：“附记：这一篇没有能够刊出，大约是被抽去了的，盖双十盛典，‘伤今’固难，‘怀古’也不易了。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。