“却笑金笼是羁绊，岂知瑶草正芬芳”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

却笑金笼是羁绊，岂知瑶草正芬芳

释义

名句出处

出自唐代罗邺的《莺》

全文：
暖辞云谷背残阳，飞下东风翅渐长。
却笑金笼是羁绊，岂知瑶草正芬芳。
晓逢溪雨投红树，晚啭宫楼泣旧妆。
何事离人不堪听，灞桥斜日袅垂杨。

罗邺却笑金笼是羁绊，岂知瑶草正芬芳书法作品欣赏
却笑金笼是羁绊，岂知瑶草正芬芳书法作品

亦作“羇绊”。犹言束缚牵制。《汉书·叙传上》：“今吾子已贯仁谊之羈绊，繫名声之韁锁。” 唐罗邺《莺》诗：“却笑金笼是羈绊，岂知瑶草正芬芳。” 宋吴曾《能改斋漫录·神仙鬼怪》：“世上更无羇绊事，壶中别有自由身。” 元关汉卿《望江亭》第一折：“俺也曾把世味亲尝，人情识破，怕甚么尘缘羈绊？”

(1).传说中的香草。汉东方朔《与友人书》：“相期拾瑶草，吞日月之光华，共轻举耳。” 唐李贺《天上谣》：“ 王子吹笙鹅管长，呼龙耕烟种瑶草。” 鲁迅《坟·杂忆》：“我当时的意思……并不是从什么‘艺术之宫’里伸出手来，拔了海外的奇花瑶草，来移植在华国的艺苑。”

(2).泛指珍美的草。《文选·江淹＜从冠军建平王登庐山香炉峰＞诗》：“瑶草正翕赩，玉树信葱青。” 吕向注：“瑶草、玉树，皆美言之。” 金元好问《春风来》诗：“春风来时瑶草芳，緑池珠树宿鸳鸯。” 明袁中道《武当》诗之二：“ 秦敦汉鼎存肤骨，瑶草琼枝作鬘鬟。”

(3).被雪覆盖的草。宋苏轼《蔡州道遇雪》诗：“三径瑶草合，一缾井花温。” 清汪懋麟《人日同诸子游平山堂大雪骤至》诗：“喜胜褰瑶草，狂思倒葛巾。”

(1) 香;香气

芬芳袭人

(2) 具有香气的东西

芬芳的原野

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。