“述职抚荆衡，分符袭宠荣”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

述职抚荆衡，分符袭宠荣

释义

名句出处

出自唐代孟浩然的《送韩使君除洪州都曹（韩公父常为襄州使）》

全文：
述职抚荆衡，分符袭宠荣。
往来看拥传，前后赖专城。
勿翦棠犹在，波澄水更清。
重推江汉理，旋改豫章行。
召父多遗爱，羊公有令名。
衣冠列祖道，耆旧拥前旌。
岘首晨风送，江陵夜火迎。
无才惭孺子，千里愧同声。

名句书法欣赏

孟浩然述职抚荆衡，分符袭宠荣书法作品欣赏
述职抚荆衡，分符袭宠荣书法作品

参考注释

述职

(1) 古时诸侯向天子陈述职守

诸侯朝于天子曰述职。述职者,述所职也。——《孟子·梁惠王》

(2) 派驻外国或外地的官员回来向主管部门汇报工作情况

回国述职

分符

犹剖符。谓帝王封官授爵，分与符节的一半作为信物。唐孟浩然《送韩使君除洪州都曹》诗：“述职抚荆衡，分符袭宠荣。” 明张凤翼《红拂记·传奇大意》：“到海上坐展雄图，功成日同归完聚，列土分符。” 清吴伟业《赠家园次湖州守五十韵》：“乞外名都重，分符宠命仍。”

宠荣

犹尊荣。《史记·礼书》：“德厚者位尊，禄重者宠荣。” 晋庾亮《让中书令表》：“夫富贵宠荣，臣所不能忘也；刑罚贫贱，臣所不能甘也。” 宋曾巩《寄欧阳舍人书》：“为人之父祖者，孰不欲教其子孙？为人之子孙者，孰不欲宠荣其父祖？” 明唐顺之《告病疏》：“臣某本樗櫟粗材，过蒙陛下甄録，使得待罪翰林，此宠荣之至极。” 鲁迅《华盖集续编·古书与白话》：“或者在白话文之类里找出一点古气，反过来替古董增加宠荣。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。