“归来依旧尘劳在，不尽消遥物外情”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

归来依旧尘劳在，不尽消遥物外情

释义

名句出处

出自宋代王炎的《与魏倅葛书记同谢雨于黄龙洞回憩小玲珑晚饭》

全文：
政术平生欠讲明，赖公关决可蒙成。
食新虽有丰登望，阖郡宁无叹息声。
因为赛神携一榼，暂能择胜驻双旌。
归来依旧尘劳在，不尽消遥物外情。

名句书法欣赏

王炎归来依旧尘劳在，不尽消遥物外情书法作品欣赏
归来依旧尘劳在，不尽消遥物外情书法作品

参考注释

归来

返回原来的地方

昨日入城市,归来泪满巾。——宋· 张俞《蚕妇》

去时里正与裹头,归来头白还戍边。——唐· 杜甫《兵车行》

依旧

依然像从前一样

书房的陈设依旧未变

尘劳

(1).佛教徒谓世俗事务的烦恼。《无量寿经》卷上：“散诸尘劳，坏诸欲堑。” 南朝梁萧统《同泰僧正讲》诗：“何因动飞轡，暂使尘劳轻。” 明李贽《复陶石篑书》：“此观世音菩萨与我此地，赏我此等人，故我得断此尘劳，为今日安乐自在汉耳。” 清龚自珍《发大心文》：“有境相应行心，有非境不相应行心；若广分别言，则有八万四千尘劳，皆起一心。”

(2).泛指事务劳累或旅途劳累。前蜀李珣《渔父歌》之三：“终日醉，絶尘劳，曾见钱塘八月涛。” 宋秦观《满庭芳》词之二：“饮罢不妨醉卧，尘劳事、有谁听。” 郭沫若《＜屈原＞与＜厘雅王＞》：“他是和你一样从香港回来的，在极端的险厄之后，尘劳未定，便委屈他来担任了这一次的苦役。”

不尽

(1)

不完全

不尽合理

(2)

没有尽头;不完

感恩不尽

消遥

同“消摇”。悠闲自在貌。消，通“ 逍 ”。宋文莹《玉壶清话》卷一：“ 李集贤建中，冲退喜道，处縉绅有消遥之风。”蒲州梆子《归宗图》第三场：“是你吃酒闯祸，连累二老立斩金阶，又调我夫妻进京，同吃一刀之罪，如今你反消遥法外。”

外情

(1).受外界事物触动而生之情。晋枣据《杂诗》：“引义割外情，内感实难忘。”《史记·乐书》“感於物而动，性之颂也” 唐张守节正义：“其心虽静，感於外情，因物而动，是性之贪欲也。”

(2).指宫廷外臣民的情绪。《新唐书·李石传》：“于时大臣新族死，岁苦寒，外情不安。帝曰：‘人心未舒何也？’ 石曰：‘刑杀太甚，则致阴沴。’”

(3).外国的情况。柳亚子《二十世纪大舞台发刊词》：“ 欧亚交通，几五十年，而国人犹茫昧于外情。”

(4).指与外人不正当的男女关系。《初刻拍案惊奇》卷二：“小的媳妇，虽是懒惰娇痴，小的闺门也严谨，却不曾有甚外情。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。