“平生中散七不堪，凤尘时时伴燕谈”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

平生中散七不堪，凤尘时时伴燕谈

释义

名句出处

出自宋代姜夔的《次韵千岩杂谣》

全文：
平生中散七不堪，凤尘时时伴燕谈。
道士有神传火枣，故人无字入云蓝。
雨凉竹叶宜三酌，日落荷花倚半酣。
极欲扁秀南荡去，冷鸥轻燕略相谙。

名句书法欣赏

姜夔平生中散七不堪，凤尘时时伴燕谈书法作品欣赏
平生中散七不堪，凤尘时时伴燕谈书法作品

参考注释

平生

(1) 终身;一生

弦弦掩抑声声思,似诉平生不得志。——唐· 白居易《琵琶行(并序)》

婚姻是一个人的平生大事

(2) 向来;素来

他平生是很勤俭的

吾平生未尝以吾所志语汝,是吾不是处。——清· 林觉民《与妻书》

中散

中散大夫的省称。三国魏嵇康曾任中散大夫，世以“中散”称之。南朝宋颜延之《五君咏·嵇中散》：“ 中散不偶世，本自餐霞人。” 南朝梁江淹《恨赋》：“及夫中散下狱，神气激扬，浊醪夕饮，素琴晨张。” 唐杜甫《赠比部萧郎中十兄》诗：“ 中散山阳锻，愚公野谷村。” 清孔尚任《桃花扇·闹榭》：“ 龟年喧笛管，中散闹筝琶。”

七不堪

三国魏嵇康不满当时执政的司马师司马昭等。司马集团的山涛推荐他做选曹郎，他表示拒绝，在《与山巨源绝交书》中列陈自己不能出仕的原因，“有必不堪者七，甚不可者二”。后来诗文中把“七不堪”作为疏懒或才能不称的典故。唐孟浩然《京还赠张维》诗：“欲徇五斗禄，其如七不堪。” 宋范成大《公退书怀》诗：“四无告者仅一饱，七不堪中仍百忙。” 明唐顺之《复官后报京师友人》诗：“疎狂自分三宜黜，嬾病其如七不堪。” 清赵翼《遣兴》诗：“四宜休敢称高士，七不堪难起病夫。”

时时

常常。《史记·袁盎晁错列传》：“ 袁盎虽家居，景帝时时使人问筹策。” 唐李咸用《题刘处士居》诗：“溪鸟时时窥户牖，山云往往宿庭除。” 杨朔《潼关之夜》：“河水在暗夜里闪动着黑亮的波光，时时还有一点两点潮湿的渔火浮动在水面上。”

燕谈

闲谈。金元好问《故物谱》：“住在乡里，常侍诸父及两兄燕谈，每及家所有书，则必枚举而问之。” 元马端临《＜文献通考＞序》：“凡论事则先取当时臣僚之奏疏，次及近代诸儒之评论，以至名流之燕谈，稗官之纪録，凡一话一言，可以订典故之得失，证史传之是非者，则採而録之，所谓献也。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。