“伤心湖外松楸域，吊影天涯露电身”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

伤心湖外松楸域，吊影天涯露电身

释义

名句出处

出自宋代胡寅的《寒食日约蔡生以雨不至》

全文：
细雨斜风恼弄春，荒郊不见踏青人。
伤心湖外松楸域，吊影天涯露电身。
杨柳杏花何处好，石泉槐火一时新。
举杯幸有君相属，更待泥乾步屧匀。

名句书法欣赏

胡寅伤心湖外松楸域，吊影天涯露电身书法作品欣赏
伤心湖外松楸域，吊影天涯露电身书法作品

参考注释

伤心

心里非常痛苦

别为这事伤心

松楸

(1).松树与楸树。墓地多植，因以代称坟墓。南朝齐谢朓《齐敬皇后哀策文》：“陈象设於园寝兮，映舆鍐於松楸。” 唐刘禹锡《酬乐天见寄》诗：“若使吾徒还早达，亦应簫鼓入松楸。”《旧五代史·梁书·赵犨传》：“祖先松楸，去郭数里。” 清孔尚任《桃花扇·设朝》：“兵燹难消，松楸多恙，鼎湖弓剑无人葬。”

(2).特指父母坟茔。宋洪迈《容斋续笔·思颍诗》：“﹝ 欧阳修 ﹞逍遥於潁，盖无几时，惜无一语及於松楸之思。”

吊影

对影自怜。喻孤独寂寞。南朝齐谢朓《拜中军记室辞隋王笺》：“轻舟反溯，弔影独留。” 唐白居易《自河南经乱兄弟离散》诗：“弔影分为千里雁，辞根散作九秋蓬。” 宋张元干《贺新郎·寄李伯纪丞相》词：“悵望关河空弔影，正人间、鼻息鸣鼉鼓。” 清黄景仁《后观潮行》：“独客弔影行自愁，大地与身同一浮。”

天涯

在天的边缘处。喻距离很远

天涯若比邻。——唐· 王勃《杜少府之任蜀州》

同是天涯沦落人。——唐· 白居易《琵琶行(并序)》

夕阳西下,断肠人在天涯。——元· 马致远《天净沙·秋思》

露电

朝露易干，闪电瞬逝。比喻迅速逝去或消失。语本《金刚般若波罗蜜经》：“一切有为法，如梦幻泡影，如露亦如电，应作如是观。” 宋苏轼《送路都曹》诗：“那将露电身，坐待收千钟。” 清平步青《霞外攟屑·诗话·重赴鹿鸣》：“即予同年生，八*九已露电。” 林学衡《溥泉约同子超韵松游石鼓山余以事未往》诗：“清游弃堪惜，光阴逼露电。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。