“纷纷务勉强，指日敬声利”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

纷纷务勉强，指日敬声利

释义

名句出处

出自宋代张镃的《寄题庄器之招隐楼》

全文：
得时则为人，此固丈夫志。
生前必功名，说实起后世。
君看禹稷徒，乌有觊望意。
偶然事逢手，势若破竹易。
所以极万代，伟绩不可概。
纷纷务勉强，指日敬声利。
等观今昔为，迷悟由性异。
庄侯海内士，岂特静者类。
深叹末俗竞，懒赴殊科试。
力田抄饭白，结屋傍山翠。
受用已有余，推此更广施。
名楼曰招隐，来者定费弃。
我恨闻命晚，已买城北地。
湖滨林麓幽，市远车马避。
想像辋川宽，庶几盘谷邃。
虽非千步门，肯换一品位。
桃蒸春浪活，桂馥秋风至。
其时思故友，命驾惊昼睡。
堂堂无他言，握手笑相视。
吾侪东西隔，橘枳本同味。
中年各菟裘，要非太早计。
何须并墙居，而后愿始遂。

参考注释

纷纷

(1) 多而杂乱

千里黄云白日曛,北风吹雁雪纷纷。——唐· 高适《别董大》

纷纷暮雪下辕门,风掣红旗冻不翻。——唐· 岑参《白雪歌送武判官归京》

(2) 一个接一个地,接二连三地

霓为衣兮风为马,云之君兮纷纷而来下。——唐· 李白《梦游天姥吟留别》

勉强

(1) 不心甘情愿

勉强同意

(2) 将就或凑合

勉强够用

指日

犹不日。谓为期不远。三国魏曹植《应诏》诗：“弭节长騖，指日遄征。” 唐韩愈《送进士刘师服东归》诗：“还家虽闕短，指日亲晨餐。” 明蒲松龄《聊斋志异·小翠》：“公急出，则客去远。闻其故，惊颜如土，大哭曰：‘此祸水也，指日赤吾族矣！’” 陈毅《潜艇上留题》诗：“大哉新中国，指日富且强。”

声利

犹名利。南朝宋鲍照《咏史》：“五都矜财雄，三川养声利。” 唐韩愈《送区册序》：“与之翳嘉林，坐石磯，投竿而渔，陶然以乐，若能遗外声利，而不厌乎贫贱也。” 元辛文房《唐才子传·张諲》：“ 諲，永嘉人，初隐少室下，闭门修肄，志甚勤苦，不及声利。” 清薛福成《送吴南屏游庐山序》：“ 巴陵吴南屏先生以邃学鸿文，遗外声利，家居有年。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。