“繁会九衢三市，缥缈层楼杰观，雪片一冬深”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

繁会九衢三市，缥缈层楼杰观，雪片一冬深

释义

名句出处

出自宋代张孝祥的《水调歌头（桂林集句）》

全文：
五岭皆炎热，宜人独桂林，江南驿使未到，梅蕊破春心。
繁会九衢三市，缥缈层楼杰观，雪片一冬深。
自是清凉国，莫遣瘴烟侵。
江山好，青罗带，碧玉簪。
平沙细浪欲尽，陡起忽千寻。
家种黄柑丹荔，户拾明珠翠羽，箫鼓夜沈沈。
莫问骖鸾事，有酒且频斟。

名句书法欣赏

张孝祥繁会九衢三市，缥缈层楼杰观，雪片一冬深书法作品欣赏
繁会九衢三市，缥缈层楼杰观，雪片一冬深书法作品

参考注释

繁会

(1).犹交响。谓繁多的音调互相参错。《楚辞·九歌·东皇太一》：“五音纷兮繁会，君欣欣兮乐康。” 晋葛洪《抱朴子·博喻》：“若夫聆繁会之响而顾问於庸工，非延州之清听也。” 南朝梁何逊《日夕望江山赠鱼司马》诗：“城中多宴赏，丝竹常繁会。” 清曾国藩《求阙斋记》：“由是八音繁会，不足於耳，庶羞珍膳，不足於味。”

(2).繁盛。《文选·潘岳＜藉田赋＞》：“中黄曄以发暉兮，方綵纷其繁会。” 张铣注：“繁会，言盛也。” 前蜀杜光庭《众修本命醮词》：“年禄增延，福祥繁会，公私贞吉，族属康寧。”

(3).指繁华荟萃之处；繁华。宋张孝祥《水调歌头·桂林集句》词：“繁会九衢三市，縹緲层楼杰观，雪片一冬深。” 清林则徐《筹议严禁鸦片章程折》：“若海疆商贾马头，及通衢繁会之区，吸食者不可胜数。”

九衢三市

指繁华的街市。宋柳永《看花回》词：“九衢三市风光丽，正万家、急管繁絃。” 宋张孝祥《水调歌头·桂林集句》词：“繁会九衢三市，縹緲层楼杰观，雪片一冬深。”

缥缈

隐隐约约,若有若无

层楼

高楼。汉繁钦《建章凤阙赋》：“象玄圃之层楼，肖华盖之丽天。” 宋张先《卜算子慢》词：“纵西北层楼万尺，望重城那见。” 元萨都剌《层楼即事》诗：“半空云气层楼暗，四月江南欲雨天。” 贺敬之《雷锋之歌》：“我胸中的层楼呵，有八面来风！”

杰观

(1).高耸的楼台。宋陈师道《和寇十一晚登白门》诗：“重门杰观屹相望，表里山河自一方。” 宋张孝祥《水调歌头·桂林集句》词：“繁会九衢三市，縹緲层楼杰观，雪片一冬深。”

(2).雄伟的景观。清吴敏树《荷塘寺僧谱序》：“ 岳州城南有塔矗然湖上之云中者，唐时慈氏寺塔也。累甎实土为之，至今完固不坏，为郡城之杰观。”

(3).指不平凡的仪表。清黄景仁《赠程厚孙，时厚孙作书与汪容甫定交》诗：“杰观卓不羣，雄步坦无跲。”

雪片

指飘落的雪花

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。