“蜡炬传新火，朱栏发旧花”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

蜡炬传新火，朱栏发旧花

释义

名句出处

出自宋代梅尧臣的《依韵和三月十四日清明在席呈》

全文：
太守风流甚，吟牋写蜀麻。
寻春何处客，映柳阿谁家。
蜡炬传新火，朱栏发旧花。
月光将欲满，特地炤铅华。

名句书法欣赏

梅尧臣蜡炬传新火，朱栏发旧花书法作品欣赏
蜡炬传新火，朱栏发旧花书法作品

参考注释

蜡炬

即蜡烛。唐杜甫《宿府》诗：“清秋幕府井梧寒，独宿江城蜡炬残。” 宋刘敞《踏莎行》词：“蜡炬高高，龙烟细细，玉楼十二门初闭。” 清仲振奎《红楼梦·补裘》：“费针工，听铜龙玉漏沉花底，徙倚空房蜡炬红。” 高天梅《只怜》诗：“蜡炬成堆把泪浇，何堪落木听萧萧。”参见“ 蜡烛 ”。

新火

(1).古代钻木取火，四季各用不同的木材，易季时新取之火称新火。《北史·王劭传》：“新火旧火，理应有异。”参见“ 改火 ”。

(2). 唐宋习俗，清明前一日禁火寒食，到清明节再起火赐百官，称为“新火”。唐杜甫《清明》诗之一：“朝来新火起新烟，湖色春光浄客船。” 宋苏轼《徐使君分新火》诗：“ 临皐亭中一危坐，三月清明改新火。” 宋蔡絛《铁围山丛谈》卷二：“国朝之制，待制、中书舍人以上皆坐狨。杂学士以上，遇禁烟节至清明日，则赐新火。” 元白珽《湛渊静语》卷一：“寒食禁火，以出新火。”

朱栏

朱红色的围栏。唐李嘉祐《同皇甫冉登重元阁》诗：“高阁朱栏不厌游，蒹葭白水遶长洲。” 宋王安石《金山寺》诗：“摄身凌苍霞，同凭朱栏语。” 清陈梦雷《西洋贡狮子赋》：“观其俛受金絙，俯入朱栏，既听乐而率舞，亦仰德而来观。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。