“中门逾有时，渔阳常在眼”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

中门逾有时，渔阳常在眼

释义

名句出处

出自唐代聂夷中的《杂怨（一作孟郊诗，题云征妇怨）》

全文：
生在绮罗下，岂识渔阳道。
良人自戍来，夜夜梦中到。
渔阳万里远，近于中门限。
中门逾有时，渔阳常在眼。
良人昨日去，明日又不还。
别时各有泪，零落青楼前。
君泪濡罗巾，妾泪滴路尘。
罗巾今在手，日得随妾身。
路尘如因飞，得上君车轮。

名句书法欣赏

聂夷中中门逾有时，渔阳常在眼书法作品欣赏
中门逾有时，渔阳常在眼书法作品

参考注释

中门

(1).内、外门之间的门。《周礼·天官·阍人》：“掌守王宫之中门之禁。” 郑玄注：“中门，於外内为中，若今宫閽门。郑司农云，王有五门：外曰皋门，二曰雉门，三曰库门，四曰应门，五曰路门…… 玄谓雉门，三门也。” 孙诒让正义：“此中门实不专属雉门。当兼库、雉、应三门言之。盖五门以路门为内门，皋门为外门，餘三门处内外之间，故通谓之中门。”《左传·昭公二十五年》：“执诸季氏中门之外。” 唐张鷟《朝野佥载·补辑》：“典籤崔简妻郑氏初到，王遣唤……遂入王中门外小阁。”

(2).门的当中。《礼记·曲礼上》：“行不中道，立不中门。” 郑玄注：“中门谓棖闑之中央。”

(3).正中的大门。明沉德符《野获编·司道·乡绅见监司礼》：“见廵按、按察司官，则入中门，走通道。”《红楼梦》第十六回：“忽有门吏报道：‘有六宫都太监夏老爷特来降旨’。吓得贾赦、贾政一干人不知何事，忙止了戏文，撤去酒席，摆香案，启中门跪接。”

(4).内、外室之间的门。唐孟郊《征妇怨》诗之二：“ 渔阳万里远，近于中门限；中门逾有时，渔阳常在眼。”《初刻拍案惊奇》卷二三：“ 崔生知是闺中之物，急欲进去纳还，只见中门已闭。”

有时

(1).有时候。表示间或不定。《周礼·考工记·序》：“天有时以生，有时以杀；草木有时以生，有时以死。” 唐张乔《滕王阁》诗：“叠浪有时有，閒云无日无。”《二刻拍案惊奇》卷十一：“ 满生心里反悔凤翔多了焦家这件事，却也有时念及，心上有些遣不开。” 周而复《上海的早晨》第一部二三：“ 夏世富把他从一个游乐场带到另一个游乐场，有时坐下来看一阵，有时站在那里停一会。”

(2).谓有如愿之时。唐李白《行路难》诗之一：“长风破浪会有时，直掛云帆济沧海。” 唐刘云《婕妤怨》诗：“秋扇尚有时，妾身永微贱！”

渔阳

(1).地名。战国燕置渔阳郡，秦汉治所在渔阳 (今北京市密云县西南)。《史记·陈涉世家》：“ 二世元年七月，发閭左适戍渔阳，九百人屯大泽乡。”

(2).地名。唐玄宗天宝元年改蓟州为渔阳郡，治所在渔阳 (今天津市蓟县 )。唐杜甫《后出塞》诗之四：“ 渔阳豪侠地，击鼓吹笙竽。” 清洪昇《长生殿·传概》：“ 唐明皇欢好霓裳讌，杨贵妃魂断渔阳变。”

(3).即《渔阳参挝》。清孔尚任《桃花扇·闹榭》：“《玉树》难谐拍，《渔阳》不辨挝。”参见“ 渔阳参挝 ”。

(4).复姓。汉有少府渔阳鸿。见《通志·氏族三》。

常在

(1).长久存在。汉焦赣《易林·小畜之遯》：“天之所予，福禄常在。” 晋陶潜《岁暮和张常侍》：“厉厉气遂严，纷纷飞鸟还。民生鲜常在，矧伊愁苦缠。” 宋刘子翚《次韵陈成季郡会》：“惜花意欲春常在，对酒年来饮不多。”

(2).道家脾神名。《云笈七籤》卷十一：“脾神常在字魂停。”

(3).仙人名。《列仙全传》卷九：“ 李常在，蜀人，少治道术，人累世见之。”

(4). 清代宫女的名号。清梁章鉅《称谓录·列宫》：“常在、答应，案《会典》有此二称，位在贵人之下。盖未有爵秩，仅供使令，犹前汉之家人子，后汉之宫人、采女是也。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。