“彼假容江皋，滥巾云岳，缨情好爵欺松桂”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

彼假容江皋，滥巾云岳，缨情好爵欺松桂

释义

名句出处

出自宋代王安中的《北山移文哨遍/哨遍》

全文：
世有达人，潇洒出尘，招隐青霄际。
终始追。
游览老山栖。
藐千金、轻脱如屣。
彼假容江皋，滥巾云岳，缨情好爵欺松桂。
观向释谈空，寻真讲道，巢由何足相拟。
待诏书来起便驺驰。
席次早焚烈芰荷衣。
敲朴喧喧，牒诉匆匆，抗颜自喜。
嗟明月高霞，石径幽绝谁回睇。
空怅猿惊处，凄凉孤鹤嘹唳。
任列壑争讥。
众蜂竦诮，林惭涧愧移星岁。
方浪枻神京，腾装魏阙，徘徊经过留憩。
致草堂灵怒蒋侯麾。
扃岫幌、驱烟勒新移。
忍丹崖碧岭重滓。
鸣湍声断深谷，逋客归何计。
信知一逐浮荣，便丧素守，身成俗士。
伯鸾家有孟光妻。
岂逡巡、眷恋名利。

名句书法欣赏

王安中彼假容江皋，滥巾云岳，缨情好爵欺松桂书法作品欣赏
彼假容江皋，滥巾云岳，缨情好爵欺松桂书法作品

参考注释

假容

矫饰容态。南朝齐孔稚珪《北山移文》：“诱我松桂，欺我云壑，虽假容於江皋，乃缨情於好爵。”

江皋

亦作“ 江皐 ”。 1.江岸，江边地。《楚辞·九歌·湘夫人》：“朝驰余马兮江皋，夕济兮西澨。”《汉书·贾山传》：“地之磽者，虽有善种，不能生焉；江皋河濒，虽有恶种，无不猥大。”《明史·隐逸传·徐舫》：“筑室江皐，日苦吟於云烟出没间。” 郭沫若《汐集·题傅抱石画＜延安画卷＞诗之五》：“烈士忠贞垂万古，丰碑百丈耸江皋。”

(2).指江中。明徐复祚《投梭记·出守》：“汎江皋，片帆衝千层怒涛。” 清戴名世《赠朱字绿序》：“今者江皋孤艇，荒烟落日。”

滥巾

僭服隐士的头巾。指冒充隐士。

云岳

见“ 云岳 ”。

亦作“ 云岳 ”。高耸入云的山岳。晋陆云《赠汲郡太守》诗之五：“朔风徽止，鸿渐云岳。”《魏书·慕容白曜传》：“且於时，国家士马，屯积京南，跨州连镇，势侔云岳。”

缨情

犹系心。南朝齐孔稚珪《北山移文》：“虽假容於江皋，乃缨情於好爵。”

好爵

(1).精美的酒器。借指美酒。《易·中孚》：“我有好爵，吾与尔靡之。” 高亨注：“言我有美爵，与尔共之，即共饮此酒也。”

(2).高官厚禄。晋陶潜《辛丑岁七月赴假还江陵夜行涂口》诗：“投冠旋旧墟，不为好爵縈。” 南朝齐孔稚珪《北山移文》：“虽假容於江皋，乃缨情於好爵。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。