“春荣不妄施，秋敛仍合义”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

春荣不妄施，秋敛仍合义

释义

名句出处

出自宋代李吕的《乙巳四月比屋多疹痘虐痢间作五月尽犹未已病》

全文：
去年秋冬交，白昼雷虺虺。
隆冬忽暝燠，青红开百卉。
雨泽不时下，快雪倾复霁。
井泉傍射鲋，涧水通一遂。
春风二月前，行人汗流背。
倏来夏初中，遽变素商气。
稻谷已三布，进过未鍼水。
复衣日犹寒，重衾夜增被。
燮理失其节，老弱生疵疠。
疹痘无间然，否则得痎痢。
十室闻九病，颜色非人类。
明晨温风届，风候尚云尔。
只愁淫雨歇，炎威火争炽。
烁石更流金，暴烈摧万汇。
皇天本至仁，长怀好生意。
恢网疏不漏，盖高卑听视。
夫谁执其柄，悖谬仍倒置。
感召厥有由，下民亦何罪。
我欲借扶摇，剖心叩玉陛。
九关群虎守，未许凡骨诣。
愿天回光鉴，肃正天之纪。
甲庚先后三，寒暑无骤至。
春荣不妄施，秋敛仍合义。
四序蔑侵陵，功成顺常理。
三垣拱帝座，百辟森列位。
星辰各授职，钧播岂私遗。
巽风司号令，罔或轻行止。
雷霆秉鈇鉞，歼殛必奸宄。
膏润到焦枯，阳和不择地。
幅员几万里，一一防壅蔽。
日月黄道明，泰阶平如砥。
丰穰被率土，寿域包遐迩。
闾阎礼逊兴，鼠偷自不起。
吾皇免焦劳，邻敌望风靡。
圣世作幸民，请从今日始。

名句书法欣赏

李吕春荣不妄施，秋敛仍合义书法作品欣赏
春荣不妄施，秋敛仍合义书法作品

参考注释

春荣

(1).春天的花朵。三国魏曹植《与吴季重书》：“得所来讯，文采委曲，曄若春荣，瀏若清风。” 南朝齐孔稚珪《游太平山》诗：“阴涧落春荣，寒巖留夏雪。” 宋林逋《山中冬日》诗：“废圃春荣动，回塘雾气昏。”

(2).喻少年时期。《文选·潘岳＜金谷集作＞诗》：“春荣谁不慕，岁寒良独希。” 李善注：“春荣，喻少；岁寒，喻老也。”

(3).春季茂盛。南朝陈沉炯《为百官劝进陈武帝表》：“臣闻春荣秋落，四时所以迭成；金行水流，五德所以互序。” 明方孝孺《龟岩隐居记》：“朝敛夕舒、春荣秋顇者，云霞草木也。”

妄施

(1).随便施与恩惠。《庄子·让王》：“然岂可以贪爵禄而使吾君有妄施之名乎！” 清曾国藩《答刘孟容书》：“不知其分而妄施焉，过乎仁，其流为墨；过乎义，其流为杨。”

(2).犹乱加。北齐颜之推《颜氏家训·文章》：“不可妄施人子，况储君乎？” 清李渔《闲情偶寄·种植·紫薇》：“人能以待紫薇者，待一切草木；待一切草木者，待禽兽与人，则斩伐不敢妄施，而有疾痛相关之义矣。” 郭沫若《青年哟，人类的春天》：“克服自己的暴力，不以妄施于人。”

秋敛

(1).秋季收取。《礼记·乐记》：“春作夏长，仁也；秋敛冬藏，义也。”《宋史·食货志上四》：“会河北转运司干当公事王广廉召议事，广廉尝奏乞度僧牒数千道为本钱，於陕西转运司私行青苗法，春散秋敛，与安石意合。”

(2).秋收。《新唐书·刘仁轨传》：“ 贞观十四年，校猎同州，时秋敛未讫，仁轨諫曰：‘今兹澍泽霑足，百穀炽茂，收才十二。’”

合义

(1).谓以德义相亲。《国语·晋语四》：“异德合姓，同德合义。” 韦昭注：“合义，以德义相亲。”

(2).归向正义。《荀子·强国》：“君臣上下，贵贱长少，至于庶人，莫不为义，则天下孰不欲合义矣。” 杨倞注：“天下皆来归义也。”

(3).合于正义。《书·皋陶谟》“彊而义” 孔传：“无所屈挠，动必合义。”

(4).符合经义。《后汉书·陈宠传》：“又律有三家，其説各异。宜令三公、廷尉平定律令，应经合义者，可使大辟二百，而耐罪、赎罪二千八百，并为三千。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。