“仰看明月在庭户，不知零露沾衣裳”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

仰看明月在庭户，不知零露沾衣裳

释义

名句出处

出自近现代马一浮的《短歌行》

全文：
云愁海思天苍苍，风高木落鸿雁翔。
仰看明月在庭户，不知零露沾衣裳。
乱离朋友异胶漆，干戈兄弟皆参商。
百年礼乐一朝尽，此语闻之行路伤。

名句书法欣赏

马一浮仰看明月在庭户，不知零露沾衣裳书法作品欣赏
仰看明月在庭户，不知零露沾衣裳书法作品

参考注释

明月

(1) 明亮的月亮

明月几时有

(2) 指夜明珠

庭户

(1).犹门户。喻指某种造诣、境界。南朝梁陆倕《将至浔阳郡教》：“ 光武灵臺之籍，较涉根基；张华聚土之书，略见庭户。”

(2).官署。唐韩愈《新修滕王阁记》：“春生秋杀，阳开阴闭，令修於庭户。数日之閒，而人自得於湖山千里之外。”

(3).泛指庭院。唐方干《新秋独夜寄戴叔伦》诗：“遥夜独不卧，寂寥庭户中。” 宋柳永《二郎神·七夕》词：“乍露冷风清庭户，爽天如水。”

(4).犹门庭；门户。宋辛弃疾《沁园春·迭嶂西驰》词：“似谢家子弟，衣冠磊落；相如庭户，车骑雍容。” 清蒲松龄《聊斋志异·青娥》：“﹝ 霍桓 ﹞以神童入泮。而母过於爱惜，禁不令出庭户。”

不知

是指对于某种事物不清楚和不理解，和知道的意思相反。

零露

降落的露水。《诗·郑风·野有蔓草》：“野有蔓草，零露漙兮。” 郑玄笺：“零，落也。” 南朝宋鲍照《代蒿里行》：“驰波催永夜，零露逼短晨。” 清谭嗣同《公宴》诗：“华月流綺疏，置酒临高臺。剑佩拂零露，冠盖纷以来。”比喻容易消失的事物。宋张元干《沁园春》词：“富贵浮云，身名零露，事事无心归便归。”一说，露珠。见高亨《诗经今注》。

衣裳

衣服的通称

身上衣裳。——唐· 白居易《卖炭翁》

与衣裳。——唐· 柳宗元《童区寄传》

泪满衣裳。——唐· 杜甫《闻官军收河南河北》

振衣裳。——清· 方苞《左忠毅公逸事》

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。