“琼台玉宇，跨鸾思返仙界”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

琼台玉宇，跨鸾思返仙界

释义

名句出处

出自明代朱栴的《念奴娇·雪霁夜月中登楼望贺兰山作》

全文：
登楼眺远，见贺兰，万仞雪峰如画。
瀑布风前千尺影，疑泻银河一派。
独倚危栏，神游无际，天地犹嫌隘。
琼台玉宇，跨鸾思返仙界。
我醉宿酒初醒，景融诗兴，笔扫千军快。
下视红尘人海混，脱履不能长喟。
对月清光，饮馀沆瀣，气逼人清煞。
玉笙吹彻，此时情意谁解？

名句书法欣赏

朱栴琼台玉宇，跨鸾思返仙界书法作品欣赏
琼台玉宇，跨鸾思返仙界书法作品

参考注释

琼台

亦作“璚臺”。1.相传为桀纣所建的玉台。晋王嘉《拾遗记·殷汤》：“ 紂之昏乱，欲讨诸侯，使飞廉恶来诛戮贤良，取其寳器，埋於琼臺之下。” 晋潘尼《乘舆箴》：“ 辛作璇室，而夏兴琼臺。”

(2).玉饰的楼台，亦泛指华丽的楼台。唐杜甫《冬到金华山观因得故拾遗陈公学堂遗迹》诗：“ 涪右众山内，金华紫崔嵬。上有蔚蓝天，垂光抱琼臺。” 清朱鹤龄《游灵岩山赋》：“方吴之盛，香径铺棻，璚臺对整。”《镜花缘》第四七回：“远远望那山峰上面，俱是琼臺玉洞，金殿瑶池，那派清幽景象，竟是别有洞天。”

(3).山峰名。在浙江省天台县天台山西北。晋孙绰《游天台山赋》：“ 双闕云耸以夹路，琼臺中天而悬居。” 宋范仲淹《送虎丘长老》诗：“暂向天臺参众真，虎丘风月远随身。琼臺肯便长栖去，无限人间未度人。” 清戴名世《游天台山记》：“如桃源为刘阮遇仙处，及琼臺双闕，号为天臺第一景者，路东西不相值，遂未获至。”

玉宇

(1) 传说中神仙住的仙宫

(2) 华丽的宫殿

(3) 指天空,也借指宇宙

仙界

神仙境地

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。