“驱驰翠虬驾，伊郁紫鸾笙”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

驱驰翠虬驾，伊郁紫鸾笙

释义

名句出处

出自唐代陈子昂的《与东方左史虬修竹篇》

全文：
东方公足下：文章道弊五百年矣。
汉魏风骨，晋宋莫传，然而文献有可征者。
仆尝暇时观齐、梁间诗，彩丽竞繁，而兴寄都绝，每以永叹。
思古人，常恐逶迤颓靡，风雅不作，以耿耿也。
一昨于解三处，见明公《咏孤桐篇》，骨气端翔，音情顿挫，光英朗练，有金石声。
遂用洗心饰视，发挥幽郁。
不图正始之音复睹于兹，可使建安作者相视而笑。
解君云：“张茂先、何敬祖，东方生与其比肩。
”仆亦以为知言也。
故感叹雅制，作《修竹诗》一首，当有知音以传示之。
龙种生南岳，孤翠郁亭亭。
峰岭上崇崒，烟雨下微冥。
夜闻鼯鼠叫，昼聒泉壑声。
春风正淡荡，白露已清泠。
哀响激金奏，密色滋玉英。
岁寒霜雪苦，含彩独青青。
岂不厌凝冽，羞比春木荣。
春木有荣歇，此节无凋零。
始愿与金石，终古保坚贞。
不意伶伦子，吹之学凤鸣。
遂偶云和瑟，张乐奏天庭。
妙曲方千变，箫韶亦九成。
信蒙雕斫美，常愿事仙灵。
驱驰翠虬驾，伊郁紫鸾笙。
结交嬴台女，吟弄升天行。
携手登白日，远游戏赤城。
低昂玄鹤舞，断续彩云生。
永随众仙去，三山游玉京。

名句书法欣赏

陈子昂驱驰翠虬驾，伊郁紫鸾笙书法作品欣赏
驱驰翠虬驾，伊郁紫鸾笙书法作品

参考注释

驱驰

(1) 策马快奔

军中不得驱驰

(2) 尽力奔走效劳

逐许先帝以驱驰。——诸葛亮《出师表》

(3) 驱使

驱驰毡裘之长。——南朝梁· 丘迟《与陈伯之书》

虬驾

亦作“虯驾”。饰以虬龙图形的车驾。南朝梁何逊《七召·神仙》：“虬驾夭矫而出没，霓裳颯沓而容与。” 唐陈子昂《与东方左史虬修竹篇》：“驱驰翠虯驾，伊鬱紫鸞笙。”

伊郁

(1).忧愤郁结。《文选·何晏＜景福殿赋＞》：“感乎溽暑之伊鬱，而虑性命之所平。” 李善注：“伊鬱，烦热貌。” 吕向注：“溽暑伊鬱，气不通也……伊鬱，不通而忧乎。” 唐马总《意林·正论》：“见信之臣，囊括守禄；疏远之臣，言以贱废。是以王纲纵弛于上，智士伊鬱于下。” 宋苏轼《答程全父推官书》之二：“僕焚毁笔砚已五年，尚寄味此学，随行有《陶渊明集》，陶写伊鬱，正赖此耳。”《明史·王德完传》：“道路喧传，谓中宫役使仅数人，伊鬱致疾，阽危弗自保。”

(2).聚而不散貌。金党怀英《雪中》诗之三：“湿薪烧枯棘，距刺相拏撑。浓烟久伊鬱，微焰方晶荧。”

鸾笙

笙的美称。宋张元干《好事近》词：“ 瑶池清夜宴羣仙，鸞笙未吹彻。” 明宋讷《王子秋过故宫》诗：“兴隆有管鸞笙歇，劈正无官玉斧沉。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。