“歌断梨云，留梦绕罗幕”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

歌断梨云，留梦绕罗幕

释义

名句出处

出自宋代吴文英的《醉落魄（院姬主出为戌妇）》

全文：
柔怀难托。
老天如水人情薄。
烛痕犹刻西窗约。
歌断梨云，留梦绕罗幕。
寒更唱遍吹梅角。
香消臂趁弓弰削。
主家衣在羞重著。
独掩营门，春尽柳花落。

吴文英歌断梨云，留梦绕罗幕书法作品欣赏
歌断梨云，留梦绕罗幕书法作品

(1).指梨花。元陈樵《玉雪亭》诗之一：“梨云柳絮共微茫，春入园林一色芳。” 清冯珍《满江红》词：“昨夜梨云，驀卷得、东风剗地。”

(2).指梨花云。用唐王建梦见梨花云事典。明高启《题＜美人对镜图＞》诗：“晓院鹿卢鸣露井，玉人梦断梨云冷。” 清袁于令《西楼记·病晤》：“梦影梨云正茫茫，病不胜娇嬾下牀。”详“ 梨花云 ”。

丝罗帐幕。《文选·陆机＜君子有所思行＞》：“邃宇列綺窻，兰室接罗幕。” 张铣注：“罗幕即罗帐。” 唐岑参《白雪歌送武判官归京》：“散入珠帘湿罗幕，狐裘不暖锦衾薄。” 宋晏殊《蝶恋花》词：“槛菊愁烟兰泣露。罗幕轻寒，燕子双飞去。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。