“贺公在朝雅吴语，庄舄仕楚犹越吟”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

贺公在朝雅吴语，庄舄仕楚犹越吟

释义

名句出处

出自宋代陆游的《杂题》

全文：
贺公在朝雅吴语，庄舄仕楚犹越吟。
我幸归休在闾巷，灯前感慨不须深。

名句书法欣赏

陆游贺公在朝雅吴语，庄舄仕楚犹越吟书法作品欣赏
贺公在朝雅吴语，庄舄仕楚犹越吟书法作品

参考注释

在朝

指在朝廷中做官

吴语

泛指吴地方言。南朝宋刘义庆《世说新语·排调》：“ 刘真长始见王丞相，时盛暑之月，丞相以腹熨弹棋局，曰：‘何乃渹？’ 刘既出，人问见王公云何。刘曰：‘未见他异，唯闻作吴语耳。’” 宋梅尧臣《乘小舟访松山法聪上人》诗：“湿衣逢梵宫，有僧善吴语。” 明唐顺之《答茅鹿门知县书》：“虽然惧兄且以我吴人而吴语也。” 中国民间文艺社《＜吴歌＞前言》：“ 吴歌历史悠久，渊远流长。它是我国吴语地区广大劳动人民在长期劳动生活实践中，用集体智慧和艺术才能所创造的一份极其珍贵的口头文学遗产。”

越吟

战国时越人庄舄仕楚，爵至执珪，虽富贵，不忘故国，病中吟越歌以寄乡思。事见《史记·张仪列传》。汉王粲《登楼赋》：“ 钟仪幽而楚奏兮，庄舄显而越吟。”后因以喻思乡忆国之情。唐郎士元《宿杜判官江楼》诗：“叶落觉乡梦，鸟啼惊越吟。” 宋陆游《上二府乞宫祠启》：“优游食足，敢陈楚些之穷；衰疾土思，但抱越吟之苦。” 明姚潜《过旧县再和南平韵》：“惟我耽吴酒，何人不越吟？” 鲁迅《无题》诗：“下土惟秦醉，中流輟越吟。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。