“尔来涉长途，征衣拂天姥”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

尔来涉长途，征衣拂天姥

释义

名句出处

出自宋代林景熙的《会严陵邵德芳同舍邀宿玄同齐道旧有作》

全文：
市槐梦忽醒，乔柯落风雨。
何人斧为薪，遗根尚依土。
缅怀赤炜初。
郁若翠蛟舞。
其下有桥门，雍雍冠带聚。
万物递衰盛，千载一仰俯。
射策君先登，气勇不再鼓。
邅回三舍间，我亦跻寸武。
云雷膏尚屯，有志良独苦。
空山少芝薇，大泽多纲罟。
尔来涉长途，征衣拂天姥。
遥泛松江舟，薰风采芳杜。
故人隐云间，九山青照户。
相逢各华颠，旧事不敢吐。
悠哉抱玄同，高卧标枝古。

名句书法欣赏

林景熙尔来涉长途，征衣拂天姥书法作品欣赏
尔来涉长途，征衣拂天姥书法作品

参考注释

尔来

自那时以来

尔来二十有一年矣。——诸葛亮《出师表》

长途

长的距离和路途

征衣

(1).旅人之衣。唐岑参《南楼送卫凭》诗：“应须乘月去，且为解征衣。” 宋刘儗《诉衷情》词：“征衣薄薄不禁风，长日雨丝中。” 清孙枝蔚《出门》诗：“冻树鷄鸣早，征衣烛灭迟。”

(2).出征将士之衣。唐赵嘏《送李裴评事》诗：“塞垣从事识兵机，只拟平戎不拟归。入夜笳声含白髮，报秋榆叶落征衣。” 宋司马光《出塞》诗：“霜重征衣薄，风高战鼓鸣。” 清顾炎武《赠朱监纪四辅》诗：“碧血未消今战垒，白头相见旧征衣。”

(3).泛指军服。续范亭《寿徐老》诗之三：“粗布征衣常补绽，自煮瓜果充粮食。”

天姥

山名。在浙江省嵊县与新昌县之间。《太平寰宇记·江南东道八·越州》：“ 天姥山在县南八十里……《后吴録》云：‘ 剡县有天姥山，传云登者闻天姥歌謡之响。’” 南朝宋谢灵运《登临海峤与从弟惠连》诗：“暝投剡中宿，明登天姥岑。” 唐李白《梦游天姥吟留别》诗：“ 越人语天姥，云霞明灭或可覩。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。