“爱子庭宇静，同官谢纷华”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

爱子庭宇静，同官谢纷华

释义

名句出处

出自宋代李弥逊的《与同馆昼会王公衡家分韵得瓜字》

全文：
秋曦上观阙，晨驺散蜂衙。
追随我辈人，偶到蓬莱家。
主人心远尘，门无车马哗。
峰峦生几棐，图书乱签牙。
午簟琅玕清，专瓯荐流霞。
会令秋风思，悠悠起在涯。
微官浪自缚，相蔓萦寒瓜。
爱子庭宇静，同官谢纷华。
寓意语成剧，忘机虑乃赊。
得酒且复尽，昏林欲藏鸦。

名句书法欣赏

李弥逊爱子庭宇静，同官谢纷华书法作品欣赏
爱子庭宇静，同官谢纷华书法作品

参考注释

爱子

(1).宠爱的儿子。《左传·宣公二年》：“ 赵盾请以括为公族，曰：‘ 君姬氏之爱子也，微君姬氏，则臣狄人也。’” 南朝梁江淹《别赋》：“攀桃李兮不忍别，送爱子兮霑罗裙。” 清唐甄《潜书·五形》：“王之爱子好纸鳶。” 鲁迅《且介亭杂文末编·写于深夜里》：“只有他那双目失明的母亲，我知道她一定还以为她的爱子仍在上海翻译和校对。”

(2).爱护子女。《战国策·赵策四》：“父母之爱子，则为之计深远。媪之送燕后也，持其踵，为之泣，念悲其远也；亦哀之矣。已行，非弗思也，祭祀必祝之，祝曰：‘必勿使反！’岂非计久长，有子孙相继为王也哉！” 汉刘向《说苑·政理》：“善为国者，遇民如父母之爱子。”

庭宇

(1).房舍。《后汉书·陈蕃传》：“ 蕃年十五，尝闲处一室，而庭宇芜秽。” 晋潘岳《西征赋》：“街衢如一，庭宇相袭。”《宋书·礼志一》：“路经闕里，过覲孔庙，庭宇倾顿，轨式頽弛。”

(2).庭院。晋葛洪《＜抱朴子＞外篇序》：“贫无僮僕，篱落顿决，荆棘丛於庭宇，蓬莠塞乎阶霤，披榛出门，排草入室。”《资治通鉴·唐僖宗中和二年》：“夜掷铜器於阶，令鏗然有声，又密以囊盛彘血，洒於庭宇，如格鬭之状。”

同官

(1).在同一官署任职的人，同僚。《左传·文公七年》：“同官为寮。” 唐韩翃《送山阴姚丞携妓之任兼寄苏少府》诗：“才子风流苏伯玉，同官晓暮应相逐。” 宋辛弃疾《摸鱼儿》词序：“ 淳熙己亥，自湖北漕移湖南，同官王正之置酒小山亭，为赋。” 明屠隆《綵毫记·脱靴捧砚》：“臣不知圣上呼召，与同官共醉酒楼，死罪！死罪！”《老残游记》第十五回：“我辈都是同官，不好得罪他的；补翁是方外人，无须忌讳。”

(2).官职名位相同。《左传·襄公二十一年》：“﹝ 欒盈 ﹞又与吾同官而专之。” 杨伯峻注：“同为公族大夫而专任其事。”

(3). 明内廷同支派的太监称“同官”。明刘若愚《酌中志·见闻琐事杂记》：“﹝ 诸升 ﹞于王太监安为同官。按外廷所称同官者，谓职掌名位相同也；内府所称同官者，不过同支派项下已耳，犹前后同门之义，非指同僚而言。”

纷华

繁华；富丽。《史记·礼书》：“出见纷华盛丽而説，入闻夫子之道而乐，二者心战，未能自决。” 宋欧阳修《读书》诗：“纷华暂时好，俯仰浮云散。” 清吴炽昌《客窗闲话初集·张慧仙寄外诗记》：“供帐纷华，陈设眩耀。” 郭沫若《归去来·由日本回来了》：“﹝我﹞立定大戒：从此不吃酒，不吸烟，不接近一切的逸乐纷华。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。