“单舟匹妇更无婢，朝餐每愧妇亲炊”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

单舟匹妇更无婢，朝餐每愧妇亲炊

释义

名句出处

出自宋代梅尧臣的《途中寄上尚书晏相公二十韵》

全文：
惊飙书入林鸦乱书飞，舞空落叶相追随。
秋权摧物不见迹，但使万古生愁悲。
登山临水昔感别，身作旅人安得宜。
单舟匹妇更无婢，朝餐每愧妇亲炊。
平生独以文字乐，曾未敢耻贫贱为。
官虽寸进实过分，名姓已被贤者知。
疏愚生不谒豪贵，守此退缩作将衰。
颍州相公秉道德，一见不以论高卑。
久调元化费精力，犹且未倦删书诗。
唐之书剔芜秽，纤悉宁有差毫厘。
谓其耽学可与语，便语渊奥袪佹疑。
浮言近意不历口，直欲海窟拏蛟螭。
再拜膝前荷勤诲，垂橐稞载归忘饥。
解艇水驿无几舍，新诗又遣牙兵持。
上言行李览物景，聊可与妇陈书卮。
下言狂斐颇及古，陶韦比格吾不私。
相公贵且事翰墨，我辈岂得专游嬉。
今将蒿芹荐俎豆，定亦不以微薄遗。
尝令有咏无巨细，当因川陆舟车贻。
日对顺流思疾置，老鱼奸怯潜鳞鬐。

名句书法欣赏

梅尧臣单舟匹妇更无婢，朝餐每愧妇亲炊书法作品欣赏
单舟匹妇更无婢，朝餐每愧妇亲炊书法作品

参考注释

单舟

谓乘驾一只船。《南齐书·王敬则传》：“ 公林劝敬则急送启赐儿死，单舟星夜还都。”《新唐书·外戚传·独孤怀恩》：“﹝ 怀恩 ﹞单舟以来，即缚之。”

匹妇

(1).古代指平民妇女。汉班彪《王命论》：“夫以匹妇之明，犹能推事理之致，探祸福之机，全宗祀於无穷，垂册书於春秋，而况大丈夫之事乎？”《宋书·范泰传》：“ 谢晦妇女，犹在尚方，始贵后贱，物情之所甚苦，匹妇一至，亦能有所感激。” 明袁宏道《程母义行述》：“归见斯文而死，此与匹妇被垢而雉经者何异？” 清周亮工《书影》卷三：“邦有叛臣，匹妇羞之。”

(2).一个妇女。《孟子·尽心上》：“五亩之宅，树墙下以桑，匹妇蚕之，则老者足以衣帛矣。”《汉书·杜钦传》：“爱宠偏於一人，则继嗣之路不广，而嫉妒之心兴矣。如此，则匹妇之説，不可胜也。” 颜师古注：“匹妇，一妇人也。” 清方文《送姜如农明府擢仪部》诗：“匪直为匹妇，实乃扶頽纲。”

朝餐

(1).早饭；吃早饭。晋郭泰机《答傅咸》诗：“况復已朝餐，曷由知我飢。” 唐韩愈《病鸱》诗：“朝餐輟鱼肉，暝宿防狐貍。” 宋杨万里《插秧歌》：“唤渠朝餐歇半霎，低头折腰只不答。” 清昭槤《啸亭续录·贵臣之训》：“ 坤寧宫祭神胙肉，皆赐侍卫分食，以代朝餐，盖古散福之义。”

(2).借指衣食，生活。林之夏《行路难》诗：“河冰十月裂肤寒，百里千里谋朝餐。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。