“亭亭心中人，迢迢居秦关”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

亭亭心中人，迢迢居秦关

释义

名句出处

出自唐代韦应物的《答崔都水》

全文：
亭亭心中人，迢迢居秦关。
常缄素札去，适枉华章还。
忆在沣郊时，携手望秋山。
久嫌官府劳，初喜罢秩闲。
终年不事业，寝食长慵顽。
不知为时来，名籍挂郎间。
摄衣辞田里，华簪耀颓颜。
卜居又依仁，日夕正追攀。
牧人本无术，命至苟复迁。
离念积岁序，归途眇山川。
郡斋有佳月，园林含清泉。
同心不在宴，樽酒徒盈前。
览君陈迹游，词意俱凄妍。
忽忽已终日，将酬不能宣。
氓税况重叠，公门极熬煎。
责逋甘首免，岁晏当归田。
勿厌守穷辙，慎为名所牵。

名句书法欣赏

韦应物亭亭心中人，迢迢居秦关书法作品欣赏
亭亭心中人，迢迢居秦关书法作品

参考注释

亭亭

(1) 高耸直立的样子

亭亭净植。——宋· 周敦颐《爱莲说》

亭亭独立。——明· 李渔《闲情偶寄·种植部》

亭亭如盖。——明· 归有光《项脊轩志》

(2) 形容女子或花木挺立秀气

心中

心里

迢迢

(1) 形容遥远。也作“迢递”

千里迢迢

(2) 漫长;长久

夜迢迢

恨迢迢

秦关

(1).指秦地关塞。晋张华《萧史曲》：“龙飞逸天路，凤起出秦关。” 唐李白《登敬亭北二小山》诗：“迴鞭指长安，西日落秦关。” 宋陆游《谢池春》词：“烟波无际，望秦关何处。” 元揭傒斯《题李陵送苏武图》诗之一：“今朝送汉节，迢递入秦关。” 清刘大櫆《吴萼千墓志铭》：“ 秦关蜀栈，粤岭海嶠，靡不游，游輒有以考其风土俗尚之异，与其山川人物之奇。” 朱*德《攻克石门》诗：“尽歼全师收重镇，不教胡马返秦关。”

(2).指关中地区。唐卢纶《长安春望》诗：“谁念为儒逢世难，独将衰鬢客秦关。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。