“芳洲独醒人在，采芙蕖，岁晏孰华予”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

芳洲独醒人在，采芙蕖，岁晏孰华予

释义

名句出处

出自元代陆文圭的《减字木兰花慢滕王阁》

全文：
九皋明月夜，跨一鹤赴仙都。
听佩玉锵鸣，骖鸾小住，高阁凭虚。
萋萋草生南浦，兴未兰、归去东吴。
笑指尊前二客，昨宵良会非欤。
庄周蝴蝶两蘧如。
变化一华胥。
叹物换星移，壶中日月，镜里头颅。
芳洲独醒人在，采芙蕖，岁晏孰华予。
欲泛兰舟容与。
烟沙漠漠重湖。

名句书法欣赏

陆文圭芳洲独醒人在，采芙蕖，岁晏孰华予书法作品欣赏
芳洲独醒人在，采芙蕖，岁晏孰华予书法作品

参考注释

芳洲

芳草丛生的小洲。《楚辞·九歌·湘君》：“采芳洲兮杜若，将以遗兮下女。” 王逸注：“芳洲，香草藂生水中之处。” 唐郑愔《采莲曲》：“不觉芳洲暮，菱歌处处闻。” 清王夫之《春尽》诗之二：“杂甸与芳洲，当时不可留。”

独醒人

原指屈原。后亦泛指不随流俗者。唐杜牧《赠渔父》诗：“自説孤舟寒水畔，不曾逢着独醒人。” 宋余靖《端午日寄酒庶回都官》诗：“龙舟争快楚江滨，弔屈谁知特愴神；家酿寄君须酩酊，古今嫌见独醒人。”参见“ 独醒 ”。

芙蕖

亦作“ 芙渠 ”。荷花的别名。《尔雅·释草》：“荷，芙渠。其茎茄，其叶蕸，其本蔤，其华菡萏，其实莲，其根藕，其中的，的中薏。” 郭璞注：“﹝芙渠﹞别名芙蓉，江东呼荷。” 三国魏曹植《洛神赋》：“远而望之，皎若太阳升朝霞；迫而察之，灼若芙蕖出渌波。” 南朝梁江淹《莲花赋》：“若其华实各名，根叶异辞，既号芙渠，亦曰泽芝。” 宋王安石《招约之职方并示正甫书记》诗：“池塘三四月，菱蔓芙蕖馥。” 清秦松龄《和吴弘人见赠之作》：“尊酒共君秋夜醉，满庭清露湿芙蕖。”

岁晏

(1).一年将尽的时候。唐白居易《观刈麦》诗：“吏禄三百石，岁晏有餘粮。” 明刘基《秋日惨淡》：“岁晏玄冰兮，知将奈何？” 清纳兰性德《采桑子》词：“点鬢霜微，岁晏知君归不归？”

(2).指人的暮年。语本《楚辞·九歌·山鬼》：“留灵脩兮憺忘归，岁既晏兮孰华予！” 唐王维《秋夜独坐怀内弟崔兴宗》诗：“吾生将白首，岁晏思沧洲。” 唐李白《赠崔郎中宗之》诗：“岁晏归去来，富贵安可求！”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。