“劝君努力雪国雠，为我斩取单于头”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

劝君努力雪国雠，为我斩取单于头

释义

名句出处

出自宋代周麟之的《中原民谣任契丹》

全文：
任契丹，太行为家千叠山。
此山阻绝天下脊，中有义旅蛟蛇蟠。
任君本是良家子，身长七尺风姿伟。
心怀忠义欲擒胡，誓与群豪揭竿起。
时从数骑出郊坰，所向万人皆披靡。
不驱丁口不攫金，只取餱粮事储偫。
道遮天使夺牌归，佩牌夜易人不知。
往来燕赵数百里，徒手不假寸铁持。
夜半相逢沃州北，问知南使宁相阨。
倡言我辈抱雄图，郎主打围曾狙击。
时来左袒奋壁呼，十万儿郎一朝得。
劝君努力雪国雠，为我斩取单于头。

参考注释

努力

尽量将力量使出来

努力钻研业务

国雠

亦作“ 国仇 ”。国家的仇敌或仇恨。三国魏曹植《杂诗》：“国讎亮不塞，甘心思丧元。” 南朝陈徐陵《司空徐州刺史侯安都德政碑》：“赫矣高祖，爰清国讎。” 宋陆游《长歌行》：“国讎未报壮士老，匣中寳剑夜有声。” 明姜埰《咏史》诗：“ 赵孟为国仇，仗剑宫门外。” 清顾炎武《梓潼篇赠李中孚》：“隐痛方童丱，严亲赴国仇。”

为我

战国时期杨朱主张的“损一毫利天下不与，悉天下奉一身不取”的学说。《孟子·尽心上》：“ 杨子取为我，拔一毛而利天下，不为也。”

单于

汉时匈奴人对其君主的称呼。泛指外族首领

月黑雁飞高,单于夜遁逃。——唐· 卢纶《塞下曲》

单于使卫律治其事。——《汉书·李广苏建传》

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。